Текст и перевод песни Los Daniels - Leal

Leal

Vamos caminando
Mientras pasa el tiempo
Vamos como siempre experimentamos juntos
Como la primera vez
Seguimos invencibles no tenemos q pensar
Que lo que construimos se pueda acabar
Hoy somos lo que somos mucho o poco
Pero eso no se puede terminar
Somos sociedad decidimos juntos

Luego sin saberlo vez venir un sueño
Se torna posible se hace parte de otra meta
Alcanzarla no sera de dos dias
Si hay que aguantar aguantemos juntos
Ser leal una forma de querer
Llegar
Ser leal una forma de quererte mas

El dia que te fuiste yo fui de tras de ti
Y nunca me he soltado
Nunca te he olvido
Nunca
Pese a todo lo que pudiera pasar
Asi tuvimos que acabar
Y fue lo mejor
Tu siempre fuiste lo mejor
Y hoy puedo ver que tu
Ries hoy conmigo

Ser leal una forma de querer
Llegar
Ser leal una forma de quererte mas mas

Y hoy puedo ver que tu
Eras mi destino

Ser leal una forma de querer
Llegar
Ser leal una forma de quererte mas mas

Fidèle

On marche ensemble
Alors que le temps passe
On vit comme toujours, on fait des expériences ensemble
Comme la première fois
On reste invincibles, on n'a pas à penser
Que ce qu'on a construit pourrait finir
Aujourd'hui, on est ce qu'on est, peu importe la quantité
Mais ça, ça ne peut pas se terminer
On est une société, on décide ensemble

Puis, sans le savoir, tu vois venir un rêve
Il devient possible, il fait partie d'un autre objectif
L'atteindre ne se fera pas en deux jours
Si on doit tenir bon, tenons bon ensemble
Être fidèle, une façon d'aimer
Arriver
Être fidèle, une façon de t'aimer encore plus

Le jour où tu es partie, je t'ai suivie
Et je ne me suis jamais détachée
Je ne t'ai jamais oubliée
Jamais
Malgré tout ce qui aurait pu arriver
C'est comme ça qu'on a dû finir
Et c'était le mieux
Tu as toujours été le meilleur
Et aujourd'hui je peux voir que toi
Tu ris avec moi aujourd'hui

Être fidèle, une façon d'aimer
Arriver
Être fidèle, une façon de t'aimer encore plus

Et aujourd'hui je peux voir que toi
Tu étais mon destin

Être fidèle, une façon d'aimer
Arriver
Être fidèle, une façon de t'aimer encore plus