Los Daniels - Mientras Caes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Daniels - Mientras Caes




Mientras Caes
While You Fall
Nos gustaria ir por el mundo
We'd like to go the world around
Sin tener q cuidarnos de nuestro alrededor
Without worrying about what surrounds us
Podria aver alguien q te clave los dientes cual buen cazador
Someone could sink their teeth into you like a good hunter
Pero es mas fuerte nuestro corazon
But our hearts are stronger
Y resistiendo tanto daño puede darnos un bn savez seguir de pie
And bearing so much harm can give us a good taste for keeping our feet on the ground
Te siguen dando gato por liebre
You keep getting sold snake oil
Y no te puede fallar
And you can't help but
Algo de ingenuidad
Be a little naive
Pero es mas fuerte nuestra vida
But our lives are stronger
Mientras sientes q vas callendo
While you feel like you're falling
Vas de nuevo... esq nunca llegara el final q no ai
You're going down again... the end will never come because there is none
Siempre existio por donde salir
There's always a way out
Mientras sientes q vas callendo
While you feel like you're falling
Mas nunca el miedo
But never the fear
Ir flotando entre el temor q nunca existio vas encontrandote asi
Floating among the fear that never was, you find yourself like this
Los tiros de aquel gatillero q no save apuntar
The shots of that gunman who can't aim
Los hemos de esquivar
We have to dodge them
Los cortes de aquel carnicero q no save afilar
The cuts of that butcher who can't sharpen
No nos podran dañar
They can't hurt us
Mientras sientes q vas callendo
While you feel like you're falling
Vas de nuevo... esq nunca llegara el final q no ai
You're going down again... the end will never come because there is none
Siempre existio por donde salir
There's always a way out
Mientras sientes q vas callendo
While you feel like you're falling
Mas nunca el miedo
But never the fear
Ir flotando entre el temor q nunca existio vas encontrandote asi
Floating among the fear that never was, you find yourself like this
Si no eres cuando al despertar
If you're not there when I wake up
No estas conmigo y no puedo salir
You're not with me and I can't go out
Si dueles porq si te vas
If you're hurting because you're leaving
No hay unas alas q nos sacaran
There are no wings to get us out
No podran mas pasarte a ti
They can't hurt you anymore
Q nadie nos quite nuestro lugar
Let no one take our place
Mientras sientes q vas callendo
While you feel like you're falling
Vas de nuevo... esq nunca llegara el final q no ai
You're going down again... the end will never come because there is none
Siempre existio por donde salir
There's always a way out
Mientras sientes q vas callendo
While you feel like you're falling
Mas nunca el miedo
But never the fear
Ir flotando entre el temor q nunca existio vas encontrandote asi
Floating among the fear that never was, you find yourself like this





Авторы: Rene Joel Lugo Tapia, Alejandro Duran Tell Judha Rasheed, Carlos Alberto Palomares Gonzalez, Ismael Guillermo Salcedo Ortiz, Carlos Alfonso Diaz Chavez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.