Текст и перевод песни Los Daniels - Mientras Caes

Mientras Caes

Nos gustaria ir por el mundo
Sin tener q cuidarnos de nuestro alrededor
Podria aver alguien q te clave los dientes cual buen cazador
Pero es mas fuerte nuestro corazon

Y resistiendo tanto daño puede darnos un bn savez seguir de pie
Te siguen dando gato por liebre
Y no te puede fallar
Algo de ingenuidad
Pero es mas fuerte nuestra vida

Mientras sientes q vas callendo
Vas de nuevo... esq nunca llegara el final q no ai
Siempre existio por donde salir
Mientras sientes q vas callendo
Mas nunca el miedo
Ir flotando entre el temor q nunca existio vas encontrandote asi

Los tiros de aquel gatillero q no save apuntar
Los hemos de esquivar
Los cortes de aquel carnicero q no save afilar
No nos podran dañar

Mientras sientes q vas callendo
Vas de nuevo... esq nunca llegara el final q no ai
Siempre existio por donde salir
Mientras sientes q vas callendo
Mas nunca el miedo
Ir flotando entre el temor q nunca existio vas encontrandote asi

Si no eres cuando al despertar
No estas conmigo y no puedo salir
Si dueles porq si te vas
No hay unas alas q nos sacaran
No podran mas pasarte a ti
Q nadie nos quite nuestro lugar

Mientras sientes q vas callendo
Vas de nuevo... esq nunca llegara el final q no ai
Siempre existio por donde salir
Mientras sientes q vas callendo
Mas nunca el miedo
Ir flotando entre el temor q nunca existio vas encontrandote asi

Пока ты падаешь

Мы хотели бы путешествовать по миру,
Не оглядываясь по сторонам,
Кто-то может захотеть вонзить в тебя зубы, как хороший охотник,
Но наше сердце сильнее.

И, пережив столько боли, оно может дать нам знать, как оставаться на ногах.
Тебе продолжают подсовывать кота в мешке,
И тебя не может подвести
Немного наивности,
Но наша жизнь сильнее.

Пока ты чувствуешь, что падаешь,
Ты снова поднимаешься... ведь конца, которого нет, никогда не будет.
Всегда был выход.
Пока ты чувствуешь, что падаешь,
Но никогда не боишься,
Паря между страхом, которого никогда не было, ты находишь себя такой.

Пули того стрелка, который не умеет целиться,
Мы должны увернуться от них.
Удары того мясника, который не умеет точить нож,
Не смогут нам навредить.

Пока ты чувствуешь, что падаешь,
Ты снова поднимаешься... ведь конца, которого нет, никогда не будет.
Всегда был выход.
Пока ты чувствуешь, что падаешь,
Но никогда не боишься,
Паря между страхом, которого никогда не было, ты находишь себя такой.

Если это не ты, когда я просыпаюсь,
Тебя нет рядом, и я не могу уйти.
Если больно, потому что ты уходишь,
Нет крыльев, которые нас вынесут.
Они больше не смогут добраться до тебя,
Пусть никто не отнимает у нас наше место.

Пока ты чувствуешь, что падаешь,
Ты снова поднимаешься... ведь конца, которого нет, никогда не будет.
Всегда был выход.
Пока ты чувствуешь, что падаешь,
Но никогда не боишься,
Паря между страхом, которого никогда не было, ты находишь себя такой.