Текст и перевод песни Los Dareyes de la Sierra - Artillería Pesada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Artillería Pesada
Тяжелая артиллерия
Ya
le
cochi
torcio
el
rabo
nos
patiaron
el
costal
Свинья
уже
поджала
хвост,
нам
надрали
задницу,
Todo
el
rancho
esta
rodeado
nos
callo
la
federal
Всё
ранчо
окружено,
федералы
нагрянули.
Me
decia
mi
compadrito
no
ahi
manera
de
escapar
Говорил
мне
кум,
что
нет
способа
сбежать,
Pero
yo
siempre
e
tenido
un
as
bajo
de
la
manga
Но
у
меня,
милая,
всегда
есть
туз
в
рукаве.
Compadre
no
estoy
perdido
tengo
mi
ultima
jugada
Кум,
я
не
пропал,
у
меня
есть
последний
ход,
Y
si
no
hay
negociacion
para
eso
es
la
jente
armada
И
если
нет
переговоров,
для
этого
есть
вооруженные
люди.
Las
cosas
no
estan
planeadas
todo
es
por
casualidad
Всё
случилось
не
по
плану,
всё
случайно,
El
hombre
nunca
se
rinde
la
vida
es
para
peliar
Мужчина
никогда
не
сдаётся,
жизнь
– это
борьба.
Es
mejor
morir
luchando
que
a
prision
hir
a
parar
Лучше
умереть
сражаясь,
чем
попасть
в
тюрьму.
(Zacatecas
michoacan
jalisco
y
sinaloa
(Сакатекас,
Мичоакан,
Халиско
и
Синалоа,
Sonora
ni
se
diga
pariente)
Сонора,
и
говорить
нечего,
родная.)
Bazukas
R
y
cuernos
mi
jente
esta
preparada
Базуки,
РПГ
и
пулеметы,
мои
люди
готовы,
Con
pecheras
antibalas
cargadores
y
granadas
С
бронежилетами,
магазинами
и
гранатами.
Ahi
que
defender
el
rancho
con
artilleria
pesada
Надо
защищать
ранчо
тяжелой
артиллерией,
Comandante
tu
decides
pero
hay
oportunidad
Командир,
ты
решаешь,
но
есть
шанс.
Si
tu
kieres
dar
la
orden
que
empiezen
a
disparar
Если
хочешь
отдать
приказ,
пусть
начнут
стрелять,
O
con
verdes
lo
arreglamos
es
cuestion
de
negociar
Или
с
федералами
договоримся,
вопрос
переговоров.
Muy
sensato
el
comandante
compadre
ya
negocio
Очень
умный
командир,
кум,
уже
договорился,
4 millones
de
verdes
una
masacre
evito
Четыре
миллиона
долларов,
бойню
предотвратил.
Y
ya
es
jente
de
la
empresa
inteligente
el
señor
И
он
уже
человек
компании,
умный
господин.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Darey Castro Borbon, Manuel A. Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.