Текст и перевод песни Los Dareyes de la Sierra - Corrido de Lucio Vazquez

Corrido de Lucio Vazquez

Volaron los Pavorreales, rumbo a la Sierra Mojada,
Mataron a Lucio Vázquez,
Por una Joven que amaba, por una Joven que amaba.

A las 11:00 de la noche, estaba Lucio cenando,
Llegaron unos amigos,
Para invitarle a un fandango, para invitarle a un fandango,
Su madre se lo decía, que a ese baile no fuera,
Los consejos de una madre,
No se han de ver como sea, no se han de ver como sea.

Montaron en sus caballos, rumbo ala sierra mojada
Donde se hallaba la Plebe
Que lucio tanto adoraba, que lucio tanto adoraba
Cuando llegaron al baile lució no quiso quemar

Uno le brinda una copa, otro le clava un puñal
Otro le clava un puñal, y los dos que lo mataron
Se sentaron a quemar se carcagueaban de risa
De ver a lucio penar, de ver a lucio penar

Volaron los pavorreales rumbo a la Sierra Mojada,
Mataron a Lucio Vázquez,
Por una joven que amaba, por una Joven que amaba.

Corrido de Lucio Vazquez

Les paons ont volé, en direction de la Sierra Mojada,
Ils ont tué Lucio Vázquez,
Pour une jeune femme qu'il aimait, pour une jeune femme qu'il aimait.

À 23h00, Lucio dînait,
Des amis sont arrivés,
Pour l'inviter à un fandango, pour l'inviter à un fandango,
Sa mère lui disait de ne pas aller à cette danse,
Les conseils d'une mère,
Ne doivent pas être ignorés, ne doivent pas être ignorés.

Ils sont montés sur leurs chevaux, en direction de la Sierra Mojada,
Où se trouvait la foule,
Que Lucio aimait tant, que Lucio aimait tant,
Quand ils sont arrivés au bal, Lucio n'a pas voulu brûler.

L'un lui offre une coupe, l'autre lui plante un poignard,
L'autre lui plante un poignard, et les deux qui l'ont tué,
Se sont assis pour brûler, ils riaient,
En voyant Lucio souffrir, en voyant Lucio souffrir.

Les paons ont volé, en direction de la Sierra Mojada,
Ils ont tué Lucio Vázquez,
Pour une jeune femme qu'il aimait, pour une jeune femme qu'il aimait.