Текст и перевод песни Los Dareyes de la Sierra - La Emboscada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Era
ya
de
madrugada
la
luna
estaba
en
el
medio
It
was
already
dawn,
the
moon
was
in
the
middle
No
se
porque
presenti
que
podia
haber
tiroteos
I
don't
know
why
I
sensed
that
there
could
be
a
shootout
El
aire
soplaba
frio
y
entonces
senti
muy
feo
The
air
was
blowing
cold
and
then
I
felt
very
ugly
Le
dije
a
mis
compañeros
yo
tengo
un
presentimiento
I
told
my
colleagues
I
have
a
feeling
Como
que
alguien
nos
asecha
y
este
maldito
silencio
Like
someone
is
stalking
us
and
this
damn
silence
Equipo
bien
preparados
para
cualquier
movimiento
Team
well
prepared
for
any
movement
Y
nos
fuimos
arrastrando
cuando
trono
una
descarga
And
we
went
crawling
when
a
volley
thundered
Y
empezo
la
balacera
de
aquella
horrible
emboscada
And
the
shooting
started
from
that
horrible
ambush
Nos
querian
matar
dormidos
para
tumbarnos
la
carga
They
wanted
to
kill
us
asleep
to
knock
down
the
load
Pero
se
llevaron
plancha
fallaron
en
el
intento
But
they
pulled
a
blank,
they
failed
in
the
attempt
Les
ganamos
el
tiron
por
aquel
presentimiento
We
beat
them
to
the
punch
because
of
that
presentiment
Tubieron
algunas
bajas
les
dejamos
9 muertos
They
had
some
casualties,
we
left
9 dead
El
tiro
por
la
culata
se
llevaron
los
contrarios
The
shot
backfired
on
the
adversaries
Les
dimos
su
propia
sopa
pues
fueron
los
enboscados
We
gave
them
their
own
soup
as
they
were
the
ambushed
ones
Le
tirabana
a
unos
bultos
que
pusimos
acostados
They
were
shooting
at
some
packages
that
we
put
lying
down
El
peligro
es
tan
latente
cuando
andas
en
la
jugada
The
danger
is
so
latent
when
you're
in
the
game
Nos
salvamos
de
milagro
de
esa
cobarde
emboscada
We
were
miraculously
saved
from
that
cowardly
ambush
Pues
nos
querian
bajar
de
mota
3 toneladas
Because
they
wanted
to
take
down
3 tons
of
weed
from
us
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel A. Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.