Mi Debilidad - Los Dareyes de la Sierra перевод на русский

Mi Debilidad

No todo fue tan mal
Si terminamos, hay que ver el lado bueno de esta situación
También de cada lágrima se puede aprender una lección
Tal vez fallaste tú, tal vez he sido yo
Tal vez cada problema y cada discusión
Fue para abrir los ojos y no descuidar más esta relación
Pero no hicimos caso y el orgullo ganó

No te voy a olvidar
Aunque pasen los años, tú seguirás siendo mi debilidad
Tal vez nuestros errores, cuando ya no estés, de mucho servirán
Porque el tiempo es muy sabio y pone cada cosa siempre en su lugar
No te voy a olvidar
Tus besos me harán falta como no te lo puedes imaginar
Cada caricia tuya llevaré tatuada por la eternidad
Cómo quisiera que esto fuera un sueño y no la realidad
Porque tus besos fueron y seguirán siendo mi debilidad

Y estos son Los Dareyes

No te voy a olvidar
Aunque pasen los años, tú seguirás siendo mi debilidad
Tal vez nuestros errores, cuando ya no estés, de mucho servirán
Porque el tiempo es muy sabio y pone cada cosa siempre en su lugar
No te voy a olvidar
Tus besos me harán falta como no te lo puedes imaginar
Cada caricia tuya llevaré tatuada por la eternidad
Cómo quisiera que esto fuera un sueño y no la realidad
Porque tus besos fueron y seguirán siendo mi debilidad

Моя Слабость

Не все было так плохо
Если мы расстались, нужно увидеть хорошую сторону этой ситуации
Из каждой слезы тоже можно извлечь урок
Может, виновата ты, может, виноват я
Может, каждая проблема и каждое недопонимание
Были для того, чтобы открыть глаза и больше не упускать эти отношения
Но мы не прислушались, и гордость победила

Я не забуду тебя
Даже если пройдут годы, ты навсегда останешься моей слабостью
Может, наши ошибки, когда тебя уже не будет рядом, окажутся очень полезными
Потому что время мудро и всегда все расставляет по своим местам
Я не забуду тебя
Мне будут не хватать твоих поцелуев, даже представить себе не можешь
Каждое твое прикосновение я понесу с собой, как татуировку, на всю вечность
Как бы я хотел, чтобы это был сон, а не реальность
Потому что твои поцелуи были и навсегда останутся моей слабостью

И это Los Dareyes

Я не забуду тебя
Даже если пройдут годы, ты навсегда останешься моей слабостью
Может, наши ошибки, когда тебя уже не будет рядом, окажутся очень полезными
Потому что время мудро и всегда все расставляет по своим местам
Я не забуду тебя
Мне будут не хватать твоих поцелуев, даже представить себе не можешь
Каждое твое прикосновение я понесу с собой, как татуировку, на всю вечность
Как бы я хотел, чтобы это был сон, а не реальность
Потому что твои поцелуи были и навсегда останутся моей слабостью