Los Dareyes de la Sierra - Porque Ya Me Cansé - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Dareyes de la Sierra - Porque Ya Me Cansé




Porque Ya Me Cansé
Parce que j'en ai assez
Si ya te acostumbraste a estar asi
Si tu t'es déjà habitué à être comme ça
Viviendo a la mitad
Vivant à moitié
Solo por no llorar
Juste pour ne pas pleurer
Por no enfrentar la realidad
Pour ne pas faire face à la réalité
Si te falta valor para decirme que
Si tu n'as pas le courage de me dire que
Se te acabo el amor
Ton amour est fini
Escuchame no pienses que
Écoute-moi, ne pense pas que
Tu amor me va a matar eso no pasara
Ton amour va me tuer, ça n'arrivera pas
Prefiero la verdad y no mentirle al corazon
Je préfère la vérité que de mentir à mon cœur
No buscare razon cuando me digas tu
Je ne chercherai pas de raison quand tu me diras
Que el sueño termino
Que le rêve est fini
Porque ya me canse
Parce que j'en ai assez
De pedir de buscar tu calor
De demander, de chercher ta chaleur
De quitarme la ropa y que me juzges
De me déshabiller et que tu me juges
De tonto cuando te pido amor
De me traiter de stupide quand je te demande de l'amour
Porque ya me canse de ser tuyo
Parce que j'en ai assez d'être à toi
De ser siempre fiel
D'être toujours fidèle
O te vas o te quedas no le des tantas vueltas
Tu pars ou tu restes, ne tourne pas autour du pot
Vamos decidete porque ya me canse
Allez, décide-toi, parce que j'en ai assez
(Puros dareyes de la sierra mija)
(Puros dareyes de la sierra mija)
Escuchame no pienses que
Écoute-moi, ne pense pas que
Tu amor me va a matar eso no pasara
Ton amour va me tuer, ça n'arrivera pas
Prefiero la verdad y no mentirle al corazon
Je préfère la vérité que de mentir à mon cœur
No buscare razon cuando me digas tu
Je ne chercherai pas de raison quand tu me diras
Que el sueño termino
Que le rêve est fini
Porque ya me canse
Parce que j'en ai assez
De pedir de buscar tu calor
De demander, de chercher ta chaleur
De quitarme la ropa y que me juzges
De me déshabiller et que tu me juges
De tonto cuando te pido amor
De me traiter de stupide quand je te demande de l'amour
Porque ya me canse de ser tuyo
Parce que j'en ai assez d'être à toi
De ser siempre fiel
D'être toujours fidèle
O te vas o te quedas no le des tantas vueltas
Tu pars ou tu restes, ne tourne pas autour du pot
Vamos decidete porque ya me canse
Allez, décide-toi, parce que j'en ai assez





Авторы: Gabriel Ramirez Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.