Los Dareyes de la Sierra - Y Como Le Hago - перевод текста песни на русский

Y Como Le Hago - Los Dareyes de la Sierraперевод на русский




Y Como Le Hago
И Как Мне Быть
¿Cómo olvidarme de esos labios tan hermosos?
Как забыть эти такие красивые губы?
¿Y cómo le hago si la neta me traes loco?
И как мне быть, если ты меня сводишь с ума?
Sería un pecado que alguien más te disfrutara
Был бы грех, если бы кто-то другой наслаждался тобой,
Y no ser yo el que te un beso en las mañanas
И не я целовал бы тебя по утрам.
Es que no puedo sentir algo diferente
Просто не могу чувствовать что-то другое,
Tal vez por eso no te sales de mi mente
Наверное, поэтому ты не выходишь у меня из головы.
Ya lo he intentado, pero me quitas el sueño
Я уже пытался, но ты лишаешь меня сна,
De mi te acuerdas, pronto voy a ser tu dueño
Помнишь обо мне, скоро я стану твоим.
¿Y cómo le hago para que me hagas caso?
И как мне быть, чтобы ты обратила на меня внимание?
Será tu culpa si un día me doy un balazo
Будет твоя вина, если однажды я застрелюсь.
Quiero que sepas que ando bien enamorado
Хочу, чтобы ты знала, я очень влюблен,
Nomás me dieras chanza, hasta en mi colchón paramo'
Если бы ты только дала мне шанс, я бы даже на твоем матрасе заночевал.
¿Y cómo le hago pa' llevarte serenata?
И как мне быть, чтобы принести тебе серенаду?
Ya compré un doce pa' cantarte con más ganas
Я уже купил дюжину роз, чтобы петь тебе с большим желанием.
Si con detalles no logro que te enamores
Если мои знаки внимания не заставят тебя влюбиться,
Será mejor que te cuides, no vaya a ser que te robe
То лучше тебе берегись, а то я тебя украду.
¿Y cómo le hago para que me hagas caso?
И как мне быть, чтобы ты обратила на меня внимание?
Será tu culpa si un día me doy un balazo
Будет твоя вина, если однажды я застрелюсь.
Quiero que sepas que ando bien enamorado
Хочу, чтобы ты знала, я очень влюблен,
Nomás me dieras chanza, hasta en mi colchón paramo'
Если бы ты только дала мне шанс, я бы даже на твоем матрасе заночевал.
¿Y cómo le hago pa' llevarte serenata?
И как мне быть, чтобы принести тебе серенаду?
Ya compré un doce pa' cantarte con más ganas
Я уже купил дюжину роз, чтобы петь тебе с большим желанием.
Si con detalles no logro que te enamores
Если мои знаки внимания не заставят тебя влюбиться,
Será mejor que te cuides, no vaya a ser que te robe
То лучше тебе берегись, а то я тебя украду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.