Текст и перевод песни Los De La Noria - El Magnate Y Los Presidentes

El Magnate Y Los Presidentes

Me visto de gala
Y parezco un catrín
Me brilla un diamante
Y no soy un blin blin

Me paseo en un Volvo
O en una Mercedes
Si no en un Camaro
O en una Cheyenne

O en una de mis cheyennes.

Armani bulgari
La coach hugo boss
De gucci burberry
Me miro mejor

Lentes Louis Vuitton
Relojes de oro blanco
Mis buenas tejanas
Siempre ando enbotado

Nomas pa'
No andar descalzo.

Casi todo el año
Paso laborando
Voy pa Culiacan
Y me tomo un descanso

Pal sur de mi tierra
Durango y Chihuahua
Soy bien recibido
Y también tengo raza
Allá por Guadalajara

Магнат и президенты

Я одеваюсь изысканно,
И выгляжу, как настоящий данди,
На мне сверкает бриллиант,
И я не какая-нибудь безделушка.

Я езжу на Volvo,
Или на Mercedes,
А может быть, на Camaro,
Или на Cheyenne.

Или на одном из моих Cheyenne.

Armani, Bulgari,
Coach, Hugo Boss,
Gucci, Burberry,
Со мной ты будешь выглядеть лучше.

Очки Louis Vuitton,
Часы из белого золота,
Мои хорошие техасские джинсы,
Я всегда при параде,

Только чтобы
Не ходить босиком.

Почти весь год
Я занят,
Еду в Кулиакан,
И отдыхаю,

С юга моей родины,
Дуранго и Чиуауа,
Меня там хорошо принимают,
И у меня там тоже есть люди,
И в Гвадалахаре.