Otra Vez Termine de Borracho - Los Del Arroyo перевод на английский

Otra Vez Termine de Borracho

OTRA VEZ TERMINE DE BORRACHO
Me desprecias porque soy de rancho
OTRA VEZ TERMINE DE BORRACHO
Me desprecias porque soy de rancho
Que nunca podre ser un buen partido
Que no puedes estar bien conmigo
Porque es mucho lo que yo te pido
& Que me conforme ser solo amigos
Pero me quedare en el intento
Reconosco que he sido muy nesio
Por mis apariencias me das tus desprecios
Porque solo te interesa el brillo
Pa'poder entregar tu cari#o
& Asi haces a un lado
Este amor tan sensillo
OTRA VEZ TERMINE DE BORRACHO
Me desprecias porque soy de rancho
Que nunca podre ser un buen partido
Que no puedes estar bien conmigo
Porque es mucho lo que yo te pido
& Que me conforme con ser solo amigos
Sabes bien que te doy mi palabra
& Que todo en la vida se paga
& Tal vez con el tiempo te quedes sin nada
Ahogare mis penas en el vino
Algun dia encontrare otro camino
Pero por lo pronto seguire de borrachooo
OTRA VEZ TERMINE DE BORRACHO
Me desprecias porque soy de rancho

I Ended Up Drunk Again

I ENDED UP DRUNK AGAIN
You scorn me because I'm from the ranch
I ENDED UP DRUNK AGAIN
You scorn me because I'm from the ranch
That I could never be a good match
That you can't be with me
Because I ask too much of you
& That I should be content to be just friends
But I will hold on to it
I admit that I have been very foolish
You despise me for my appearance
Because you only care about appearances
To be able to give your love
& That's how you put aside
This simple love
I ENDED UP DRUNK AGAIN
You scorn me because I'm from the ranch
That I could never be a good match
That you can't be with me
Because I ask too much of you
& That I should be content to be just friends
You know I give you my word
& That everything in life has to be paid for
& Maybe in time you'll end up with nothing
I will drown my sorrows in wine
Some day I will find another way
But for now I will continue to be drunk
I ENDED UP DRUNK AGAIN
You scorn me because I'm from the ranch