Текст и перевод песни Los Delinquentes - Camino de los bares

Camino de los bares

Cuando el invierno llega
Salgo pa la calle
Y es que me quedan muchos bares
Por entrar.

Siempre tiemblo de frío
Y nunca de miedo,
Cuento con todos mis amigos
En los dedos.

Siempre que salto de los bares
Pienso en volver
Y que seguimos la carrera
En la que nunca puedo aprender.

Camino de los bares
Nos podemos encontrar
Con el alma sucia
Y la escopeta cargá.
Naufragando voy
Por las esquinas de la ciudad.
Si tienes miedo, ¡salta!,
Acaba con él,
No le mires los dientes
No te puede morder.
Si todo sale mal
Esta letrilla puedes cantar:
Lalala lala lalalaaaaaaaa ...

Hay un bulto entre la gente,
Muy feo y diferente.
Quiero que sepáis la verdad,
Soy un borracho más.
El futuro está chapao',
Voy quemando palabras,
Te sacudo si me hablas,
Tú no sabes pelear.

Que no te engañen con patatas,
Tienes que vivir.
Y nada se gana porque
Nada depende de ti.

Camino de los bares
Nos podemos encontrar
Con el alma sucia
Y la escopeta cargá.
Naufragando voy
Por las esquinas de la ciudad.
Si tienes miedo, ¡salta!,
Acaba con él,
No le mires los dientes
No te puede morder.
Si todo sale mal
Esta letrilla puedes cantar:
Lalala lala lalalaaaaaaaa

Дорога в бары

Когда приходит зима,
Выхожу я на улицу,
Ведь еще столько баров осталось,
Куда нужно зайти.

Всегда дрожу от холода,
Но никогда от страха,
Могу пересчитать всех своих друзей
По пальцам.

Каждый раз, выходя из баров,
Думаю о возвращении,
И что мы продолжаем гонку,
В которой мне никогда не победить.

По дороге в бары
Мы можем встретиться,
С грязной душой
И заряженным ружьем.
Я плыву по течению,
По углам города.
Если тебе страшно, прыгай!,
Покончи с ним,
Не смотри на его зубы,
Он не сможет тебя укусить.
Если все пойдет плохо,
Можешь спеть эту песенку:
Ляляля ляля ляляляаааааа ...

Есть какой-то чувак среди людей,
Очень уродливый и странный.
Хочу, чтобы ты знала правду,
Я просто еще один пьяница.
Будущее закрыто,
Сжигаю слова,
Встряхну тебя, если ты заговоришь,
Ты не умеешь драться.

Пусть тебя не обманывают картошкой,
Ты должна жить.
И ничего не добьешься, потому что
Ничего от тебя не зависит.

По дороге в бары
Мы можем встретиться,
С грязной душой
И заряженным ружьем.
Я плыву по течению,
По углам города.
Если тебе страшно, прыгай!,
Покончи с ним,
Не смотри на его зубы,
Он не сможет тебя укусить.
Если все пойдет плохо,
Можешь спеть эту песенку:
Ляляля ляля ляляляаааааа