Los Delinquentes - Chiclana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Delinquentes - Chiclana




Chiclana
Chiclana
Como pescado y no me pinchan las espinas
Like a fish that doesn't get pricked by its spines
Abro las latas con las uñas de los pies
I open cans with my toenails
Soy como un gato que planea en paracaídas
I'm like a cat planning on a parachute
Bebo en un cubo y no me mancho de café, eh eh eh
I drink from a bucket and don't get coffee stains, eh eh eh
Tuberías de cartón, gabardinas de papel
Cardboard pipes, paper trench coats
Por la calle voy descalzo y sin na' que hacer
I walk barefoot in the street with nothing to do
Porque no tenemos na' en esta pobre ciudad
Because we have nothing in this poor city
Voy corriendo cuesta arriba y sin molestar
I run uphill without bothering anyone
Y yo me voy con mi guitarra pa' Chiclana
And I'm going with my guitar to Chiclana
Cuando el cemento ya me come por los pies
When the concrete is already eating me up
Busco animales con chaqueta y alpargatas
I look for animals with jackets and espadrilles
Y estoy seguro de que allí lo encontrare, eh eh eh
And I'm sure I'll find them there, eh eh eh
Van por los callejones cantándole a los ratones
They go through the alleys singing to the mice
Son los amigos que siempre yo quise tener
They are the friends I always wanted to have
Repartiendo el bacalao no tenemos ni cuchara
We don't even have a spoon to share the cod
Me ducho, en la playa to'as las mañanas
I shower on the beach every morning
Y yo me voy con mi guitarra pa' Chiclana
And I'm going with my guitar to Chiclana
Cuando el cemento ya me come por los pies
When the concrete is already eating me up
Busco animales con chaqueta y alpargatas
I look for animals with jackets and espadrilles
Y estoy seguro de que allí lo encontrare, eh eh eh
And I'm sure I'll find them there, eh eh eh
Y es que en Chiclana siempre se descansa los lunes
Because in Chiclana they always rest on Mondays
Las paredes son de aire nuestro techo son las nubes
The walls are made of air, our roof is the clouds
Músicos de primera saca'os de la nevera
First-rate musicians taken out of the fridge
Te hacemos la mezcla si tu nos pones las piedras
We'll make the mix if you give us the stones
Y yo me voy con mi guitarra pa' Chiclana
And I'm going with my guitar to Chiclana
Cuando el cemento ya me come por los pies
When the concrete is already eating me up
Busco animales con chaqueta y alpargatas
I look for animals with jackets and espadrilles
Y estoy seguro de que allí lo encontrare, eh eh eh
And I'm sure I'll find them there, eh eh eh
Y yo me voy con mi guitarra pa' Chiclana
And I'm going with my guitar to Chiclana
Cuando el cemento ya me come por los pies
When the concrete is already eating me up
Busco animales con chaqueta y alpargatas
I look for animals with jackets and espadrilles
Y estoy seguro de que allí lo encontrare, eh eh eh
And I'm sure I'll find them there, eh eh eh





Авторы: Diego Pozo Torregrosa, Marcos Diego Del Ojo Barroso, Daniel Quinones Perulero, David De La Chica Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.