Текст и перевод песни Los Delinquentes - Donde crecen las setas
Donde crecen las setas
Где растут грибы
En
el
campo
de
mi
amigo,
muy
cerquita
de
la
playa,
В
поле
моего
друга,
совсем
близко
к
пляжу,
Donde
acaban
los
caminos,
Где
кончаются
пути,
Ha
llegado
un
viento
frío
a
través
de
la
montaña
Повеял
холодный
ветер
через
горы
Donde
nacen
los
molinos.
Где
рождаются
мельницы.
El
ambiente
se
humedece,
Обстановка
становится
влажной,
Los
insectos
lo
agradecen
Насекомые
это
приветствуют
Y
en
las
vacas
crecen
setas
de
color,
И
на
коровах
растут
цветные
грибы,
Si
tú
la
chupas
en
el
lomo
te
colocas.
Если
поглотишь
их
со
спины,
то
очумеешь.
Y
te
pasas
el
día
volando
И
ты
летаешь
весь
день
Viendo
las
setas
crecer.
Наблюдая,
как
растут
грибы.
Y
te
pasas
el
día
volando
И
ты
летаешь
весь
день
Hasta
que
quieran
tus
pies
Пока
твои
ноги
не
захотят
Tocar
el
suelo
otra
vez.
Снова
коснуться
земли.
Bienvenido
a
Paternilla
donde
pasan
las
gaviotas
Добро
пожаловать
в
Патернийю,
где
пролетают
чайки
Desde
el
monte
hasta
la
orilla,
От
гор
до
берега,
Donde
la
hierba
está
de
lujo,
Где
трава
роскошная,
Planta
jugo
con
orujo,
Растение
сока
с
бренди,
Tagarninas
con
semillas.
Чертополох
с
семенами.
Si
la
fumas
en
ayunas
de
tu
espalda
salen
plumas,
Если
покурить
их
натощак,
у
тебя
вырастут
перья
на
спине,
Rama
verde
supersónica
y
feroz,
Сверхзвучная
и
свирепая
зеленая
ветка,
Compadrito
mariachi
mexicana.
Сеньорита,
музыкальный
ансамбль
из
мексиканцев.
Y
te
pasas
el
día
volando,
И
ты
летаешь
весь
день,
Parando
el
sueño
en
el
huerto.
Прекращая
свой
сон
в
саду.
Y
te
pasas
el
día
volando
И
ты
летаешь
весь
день
Sin
prisa
no
existe
el
tiempo,
Без
спешки,
время
не
существует,
Soy
coleguita
del
viento.
Я
дружок
ветра.
Luz
del
amanecer,
Свет
рассвета,
Agüita
de
la
charca,
Водица
из
лужи,
Aromas
de
canela
y
de
polen,
Ароматы
корицы
и
пыльцы,
Que
nadie
te
pueda
robar
Никто
не
может
украсть
Tus
aventuras.
Твои
приключения.
Y
te
pasas
el
día
volando
И
ты
летаешь
весь
день
Viendo
las
setas
crecer.
Наблюдая,
как
растут
грибы.
Y
te
pasas
el
día
volando
И
ты
летаешь
весь
день
Hasta
que
quieran
tus
pies
Пока
твои
ноги
не
захотят
Tocar
el
suelo
otra
vez.
Снова
коснуться
земли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcos Diego Del Ojo Barroso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.