Los Delinquentes - Duende garrapata (2011 Remastered Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Delinquentes - Duende garrapata (2011 Remastered Version)




Duende garrapata (2011 Remastered Version)
Дуэнде клещ (переиздание 2011 года)
Ese duende garrapata
Этот дуэнде-клещ
Que se mete entre la gente
Который лезет к людям
Viva su gracia y su compás (Para-parapa-parapapa)
Да здравствует его грация и его ритм (Para-parapa-parapapa)
Con el petate guarrea'o (Para-parapa-parapapa)
С грязным багажом (Para-parapa-parapapa)
Y su bocina estrope'a, y
И его сломанным клаксоном, и
Desde muy lejos llega un barco
Из далека приплывает корабль
Dicen que lleva 13 años navegando
Говорят, он плывет уже 13 лет
Los vientos huelen a manteca
Ветра пахнут маслом
Nuevo cargamento para embarrar mis letras
Новым грузом, чтобы смазать мои письма
Coge el pan y la canasta y vámonos que hierve
Бери хлеб и корзину, и пошли, пока не сварились
Despacito y con destino pa' la vara verde
Потихоньку и с направлением к зеленой шесте
Coge el tiempo, salta la reja y vámonos a compás
Захвати время, перепрыгни через забор и пойдем в такт
Si la noche es bandolera, yo quiero verte soñar
Если ночь бандитка, я хочу видеть, как ты мечтаешь
Ese duende garrapata
Этот дуэнде-клещ
Que se mete entre la gente
Который лезет к людям
Viva su gracia y su compás (Para-parapa-parapapa)
Да здравствует его грация и его ритм (Para-parapa-parapapa)
Con el petate guarrea'o (Para-parapa-parapapa)
С грязным багажом (Para-parapa-parapapa)
Con su bocina estrope'a, y
С его сломанным клаксоном, и
Si ve que el hambre se adelanta
Если он видит, что голод приближается
Pide un bocadillo a la estatua de la plaza
Просит бутерброд у статуи на площади
Viste de blanco el señor Don Paco
Сеньор Дон Пако одет в белое
Viste de amarillo el que cuida los caballos
Тот, кто заботится о лошадях, одет в желтое
Coge el pan y la canasta y vámonos que hierve
Бери хлеб и корзину, и пошли, пока не сварились
Con el papel de plata, pisa las patata'
Покрывая бумагой из-под фольги, наступи на картофель
Coge el tiempo, salta la reja y vámonos a compás
Захвати время, перепрыгни через забор и пойдем в такт
Que la noche es bandolera, y quiero verte soñar
Потому что ночь бандитка, и я хочу видеть, как ты мечтаешь
Ese duende garrapata
Этот дуэнде-клещ
Que se mete entre la gente
Который лезет к людям
Viva su gracia y su compás (Para-parapa-parapapa)
Да здравствует его грация и его ритм (Para-parapa-parapapa)
Con el petate guarrea'o (Para-parapa-parapapa)
С грязным багажом (Para-parapa-parapapa)
Y su bocina estrope'a
И его сломанным клаксоном
El Torta
Торта
El Melchor
Мельчор
Perry King
Перри Кинг
Mora'o
Мора'о
Jimmy Hendrix, anuncia'o
Джимми Хендрикс, объявленный
Rafalillo Loró
Рафалилло Лоро
Chacha, El Gorra (Nos vamo')
Чача, Эль Горра (Мы пошли)
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лелелеле-леле, лелелеле-леле
Lerelele-lele
Лелелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лелелеле-леле, лелелеле-леле
Lerelele-lele
Лелелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лелелеле-леле, лелелеле-леле
Lerelele-lele
Лелелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лелелеле-леле, лелелеле-леле
Lerelele-lele
Лелелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лелелеле-леле, лелелеле-леле
Lerelele-lele
Лелелеле-леле
Lerelele-lele, lerelele-lele
Лелелеле-леле, лелелеле-леле





Авторы: Marcos Diego Del Ojo Barroso, Miguel Benitez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.