Los Delinquentes - Nube de pegatina (2011 Remastered Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Delinquentes - Nube de pegatina (2011 Remastered Version)




Nube de pegatina (2011 Remastered Version)
Облако из наклейки (2011 Remastered Version)
Solo quiero mirar a la' nube'
Я просто хочу смотреть на облака,
Y ya no existe medicina
И нет лекарства,
Que porque he vuelto a enamorarme y a enamorarme
Ведь я снова и снова влюбляюсь
De esta nube que e' de pegatina
В это облако, словно из наклейки.
La' acera' son de barro
Тротуары из глины,
Y cuando me llueve en marzo
И когда в марте идет дождь,
Se me quedan pegao los zapatos
Мои ботинки прилипают,
Y llego yo a mi casa descalzo
И я прихожу домой босиком.
Nube de pegatina
Облако из наклейки,
Farola de serpentina
Фонарь из серпантина,
Marinero de los mares
Моряк морей
Con la' ola' de cartulina
С волнами из картона.
Nube de pegatina
Облако из наклейки,
Farola de serpentina
Фонарь из серпантина,
Marinero de lo' mare'
Моряк морей
Con la' ola' de cartulina
С волнами из картона.
Si pierdo yo el sufrimiento
Если я потеряю страдания
Y el alma de ceniciento
И душу, покрытую пеплом,
Ay, que las penas del pensamiento
Ах, эти мучительные мысли
Ay, se me van, como vinieron
Уйдут, как и пришли.
Nube de pegatina
Облако из наклейки,
Farola de serpentina
Фонарь из серпантина,
Marinero de lo' mare'
Моряк морей
Con la' ola' de cartulina
С волнами из картона.
Nube de pegatina
Облако из наклейки,
Farola de serpentina
Фонарь из серпантина,
Marinero de lo' mare'
Моряк морей
Con la' ola' de cartulina
С волнами из картона.
Cae la noche llenita de estrella'
Падает ночь, полная звезд,
Es como un chocolate con almendra'
Словно шоколад с миндалем.
Vagan pensamientos en el mar
Мысли блуждают в море,
Yo busco mi camino, sin saber a dónde irá
Я ищу свой путь, не зная, куда он ведет.
Nube de pegatina
Облако из наклейки,
Farola de serpentina
Фонарь из серпантина,
Marinero de lo' mare'
Моряк морей
Con la' ola' de cartulina
С волнами из картона.
Nube de pegatina
Облако из наклейки,
Farola de serpentina
Фонарь из серпантина,
Marinero de lo' mare'
Моряк морей
Con la' ola' de cartulina
С волнами из картона.
Solo quiero mirar a la' nube'
Я просто хочу смотреть на облака,
Y ya no existe medicina
И нет лекарства,
Que porque he vuelto a enamorarme y a enamorarme
Ведь я снова и снова влюбляюсь
De esta nube que e' de pegatina
В это облако, словно из наклейки.
De esta nube que e' de pegatina
В это облако, словно из наклейки.
De esta nube que e' de pegatina
В это облако, словно из наклейки.





Авторы: Marcos Diego Del Ojo Barroso, Miguel Benitez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.