Los Desperadoz - El Amor Que Soñé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Desperadoz - El Amor Que Soñé




El Amor Que Soñé
Любовь, о которой я мечтал
Como he llegado a quererte así de esa manera.
Как я смог полюбить тебя так сильно.
Como podría vivir sin ti mi nena
Как я мог бы жить без тебя, моя девочка?
Y yo que vivía soñando por encontrar un amor.
А я ведь жил, мечтая найти любовь.
Hasta que llegaste tu dando mi vida razón
Пока не появилась ты, дав смысл моей жизни.
Tu te quedaste en mi ser
Ты осталась в моем существе,
Cada rincón de mi piel
В каждом уголке моей кожи.
Diste alegría a mi vida
Ты подарила радость моей жизни
Y deseos de querer
И желание любить.
Y yo solo pienso en ti
И я думаю только о тебе,
Te llevo en mi corazón
Ношу тебя в своем сердце.
Eres parte de mi vida
Ты часть моей жизни,
Cuanto te quiero mi amor
Как сильно я тебя люблю, моя любовь.
Trompetas
Трубы
En mi hubo tantas heridas
Во мне было так много ран,
Jure no volver amar
Я клялся больше не любить.
Mi bella está perdida
Моя прекрасная была потеряна,
Vagando en la Soledad
Блуждала в одиночестве.
Hasta que tu con tus besos
Пока ты своими поцелуями,
Con tu manera de amar
Своей манерой любить,
Como caída del cielo
Словно упавшая с небес,
Me diste felicidad
Не подарила мне счастье.
Tu te quedaste en mi ser
Ты осталась в моем существе,
Cada rincón de mi piel
В каждом уголке моей кожи.
Diste alegría a mi vida
Ты подарила радость моей жизни
Y deseos de querer
И желание любить.
Y yo solo por eso en ti
И я только поэтому в тебе,
Te llevo en mi corazón
Ношу тебя в своем сердце.
Eres parte del vida
Ты часть моей жизни,
Cuanto te quiero mi amor.
Как сильно я тебя люблю, моя любовь.
Me llenaste de alegría
Ты наполнила меня радостью,
La vida
Жизнью.
Te quiero
Я люблю тебя.
Trompetas
Трубы
He he he he he sapsofones
Хе-хе-хе-хе саксофоны
Ricarena
Ricarena
El amor que siempre soñé
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Eres tu mi vida y mi amor
Это ты, моя жизнь и моя любовь,
Y la llama que pude encender
И пламя, которое я смог зажечь,
El amor en mi corazón.
Любовь в моем сердце.
Yo te amaré por siempre sere
Я буду любить тебя вечно,
Quien cuide tus sueños de amor
Буду тем, кто бережет твои любовные мечты,
El guardián de tu corazón
Хранителем твоего сердца.
Yo te amaré, no te fallarle
Я буду любить тебя, не подведу тебя,
Conocí el verdadero amor
Я познал настоящую любовь,
Reviviste en mi la ilusión
Ты возродила во мне надежду.
El amor que siempre soñé
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Eres tu mi vida y mi amor
Это ты, моя жизнь и моя любовь,
Tu la llama que pude encender
Ты - пламя, которое я смог зажечь,
El amor de mi corazón
Любовь моего сердца.
El amor que siempre soñé
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Eres tu mi vida y mi amor
Это ты, моя жизнь и моя любовь,
Tu la llama que pude encender
Ты - пламя, которое я смог зажечь,
El amor en mi corazón .
Любовь в моем сердце.
Y es que de ti no me quita nadie.
И никто не сможет отнять тебя у меня.
Te quiero.
Я люблю тебя.
He he he he he sapsofone.
Хе-хе-хе-хе саксофон.
He he he he he he he he
Хе-хе-хе-хе-хе-хе
Ricarena
Ricarena
El amor que siempre soñé
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Eres tu mi vida y mi amor
Это ты, моя жизнь и моя любовь,
Tu la llama que pude encender
Ты - пламя, которое я смог зажечь,
El amor de mi corazón.
Любовь моего сердца.
El amor que siempre soñé
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Eres tu
Это ты,
Mi vida y mi amor
Моя жизнь и моя любовь,
Tu la llama que pudo encender
Ты - пламя, которое я смог зажечь,
El amor en mi corazón.
Любовь в моем сердце.
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
Por siempre sere
Вечно буду,
Quien cuide tus sueños de amor.
Тем, кто бережет твои любовные мечты.
El guardián de tu corazón.
Хранителем твоего сердца.
Yo te amaré
Я буду любить тебя,
No te fallare
Не подведу тебя,
Conoci el verdadero amor.
Я познал настоящую любовь.
Reviviste en mi la ilusión.
Ты возродила во мне надежду.
El amor que siempre soñé
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Eres tu
Это ты,
Mi vida y mi amor
Моя жизнь и моя любовь,
Tu la llama que pudo encender
Ты - пламя, которое я смог зажечь,
El amor de mi corazón.
Любовь моего сердца.
El amor que siempre soñé
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Eres tu mi vida y mi amor
Это ты, моя жизнь и моя любовь,
Tu la llama que pudo encender
Ты - пламя, которое я смог зажечь,
El amor en mi corazón.
Любовь в моем сердце.
Y me voy
И я ухожу
Contigo y ricarena
С тобой и Ricarena
End
Конец





Авторы: Michael R. Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.