Los Diablitos - El Negrito del Café - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Los Diablitos - El Negrito del Café




¡Ay mamá Iné! ¡Ay mamá Iné!
Ох, мамочка Инэ! Ох, мамочка Инэ!
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Iné! ¡Ay mamá Iné!
Ох, мамочка Инэ! Ох, мамочка Инэ!
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
Un negrito bien bacano, un negrito bien bacano me dijo: ¿Quién es uste'?.
Один хороший негритенок, один хороший негритенок мне сказал: "Кто вы такой?".
Mire a ese que está bailando, mire a ese que está bailando le gusta tomar café.
Посмотрите на того, кто танцует, посмотрите на того, кто танцует, ему нравится пить кофе.
Un negrito bien bacano a mí, un negrito bien bacano me dijo: ¿Quién es uste'?
Один хороший негритенок мне, один хороший негритенок мне сказал: "Кто вы такой?".
Mire a ese que está bailando, mire a ese que está bailando le gusta tomar café.
Посмотрите на того, кто танцует, посмотрите на того, кто танцует, ему нравится пить кофе.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
Lo toman en Barranquilla, lo toman en Cartagena, lo toma toda Colombia y también en Venezuela.
пьют его в Барранкилье, пьют в Картахене, пьют во всей Колумбии и в Венесуэле тоже.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
II
II
Ahora me dijo una negra, ahora me dijo una negra que se llama 'Mamá Iné'.
А сейчас мне одна негритянка сказала, а сейчас мне одна негритянка сказала, что ее зовут "Мама Инэ".
La cosa se puso buena, la cosa se puso buena bebiendo ron con café.
Дело приняло приятный оборот, дело приняло приятный оборот, мы пили ром с кофе.
Ahora me dijo una negra a mí, ahora me dijo una negra que se llama 'Mamá Iné'.
А сейчас мне одна негритянка сказала, а сейчас мне одна негритянка сказала, что ее зовут "Мама Инэ".
La cosa se puso buena, la cosa se puso buena bebiendo ron con café.
Дело приняло приятный оборот, дело приняло приятный оборот, мы пили ром с кофе.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
Lo toman en Barranquilla, lo toman en Cartagena, lo toma toda Colombia y también en Venezuela.
пьют его в Барранкилье, пьют в Картахене, пьют во всей Колумбии и в Венесуэле тоже.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
¡Ay mamá Iné! (¡Ay mamá Iné!)
Ох, мамочка Инэ! (Ох, мамочка Инэ!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Ines! (¡Mamá Ines!)
Ох, мамочка Инес! (Мамочка Инес!)
¡Ay mamá Ines! (¡Mamá Ines!)
Ох, мамочка Инес! (Мамочка Инес!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Ines! (¡Mamá Ines!)
Ох, мамочка Инес! (Мамочка Инес!)
¡Ay mamá Ines! (¡Mamá Ines!)
Ох, мамочка Инес! (Мамочка Инес!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.
¡Ay mamá Ines! (¡Mamá Ines!)
Ох, мамочка Инес! (Мамочка Инес!)
¡Ay mamá Ines! (¡Mamá Ines!)
Ох, мамочка Инес! (Мамочка Инес!)
Todos los negro' tomamos café.
Все мы, темнокожие, пьем кофе.






Авторы: Omar Antonio Geles Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.