Mala Hierba - Los Diablitos перевод на немецкий

Mala Hierba

Y estamos, Los Diablitos del Ecuador
Y productores independientes
Con cariño, ¡ay!

Cómo me duele el corazón
Por culpa de una traición
La mujer que tanto amaba
Me dejó por otro amor
Cómo me duele el corazón
Por culpa de una traición
La mujer que tanto amaba
Me dejó por otro amor

Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más
Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más

Vete, traicionera, y no vuelvas nunca
¡Te la digo yo!
Y para toda mi gente linda
Que la sigan bailando y gozando
Al estilo único de Los Diablitos
¡Con sabor!

Te entregué mi corazón
Con ella yo era feliz
Ahora que ya se marchó
No me importaría morir
Te entregué mi corazón
Con ella yo era feliz
Ahora que ya se marchó
No me importaría morir

Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más
Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más

Y con todo cariño para toda mi gente
Allá, en las casas musicales
Que la gocen, con cariño

Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más
Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más

Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más
Traicionera, traicionera
Mentirosa, mala hierba
Traicionera, traicionera
Ojalá no vuelvas más

Vete, traicionera
Y no vuelvas nunca, nunca
Te lo digo yo

Unkraut

Und hier sind wir, Los Diablitos aus Ecuador
Und unabhängige Produzenten
Mit Liebe, ay!

Wie mein Herz schmerzt
Wegen eines Verrats
Die Frau, die ich so sehr liebte
Verließ mich für eine andere Liebe
Wie mein Herz schmerzt
Wegen eines Verrats
Die Frau, die ich so sehr liebte
Verließ mich für eine andere Liebe

Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder
Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder

Geh weg, Verräterin, und komm niemals zurück
Das sage ich dir!
Und für all meine lieben Leute
Tanzt weiter und genießt es
Im einzigartigen Stil von Los Diablitos
Mit Geschmack!

Ich gab dir mein Herz
Mit ihr war ich glücklich
Jetzt, wo sie gegangen ist
Würde es mir nichts ausmachen zu sterben
Ich gab dir mein Herz
Mit ihr war ich glücklich
Jetzt, wo sie gegangen ist
Würde es mir nichts ausmachen zu sterben

Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder
Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder

Und mit aller Liebe für all meine Leute
Dort, in den Musikhäusern
Genießt es, mit Liebe

Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder
Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder

Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder
Verräterin, Verräterin
Lügnerin, Unkraut
Verräterin, Verräterin
Hoffentlich kommst du nie wieder

Geh weg, Verräterin
Und komm niemals, niemals zurück
Das sage ich dir