Natalia - Los Diablitos перевод на немецкий

Natalia

Natalia, lo que te dice tu papi

La que con un beso me hace llegar hasta el cielo
La que con mirarme logra todo lo que quiere
La que me domina cada vez que estoy rebelde
Ella es el recuerdo que me mata si me alejo

Es la fuerza que me ayuda a superar tantas batallas
Es el ángel que me cuida y nadie puede hacerme daño
Su presencia es lo más lindo que mi Dios me ha regalado
Y aunque creo tenerlo todo, sin ella no tengo nada

Natalia, tú no sabes que mi corazón se parte
Cada vez que me despido de la niña de mis ojos
No sabes, no imaginas que soy ciego cuando no me miras
Tu inocencia es lo único que le da la luz a mis ojos

Conviertes en amor todo este gran dolor
Que encuentro cuando estoy sin ti
Tú conviertes en paz la guerra que me busca
Porque no te tengo aquí

La que con un beso me hace llegar hasta el cielo
La que con mirarme logra todo lo que quiere
La que me domina cada vez que estoy rebelde
Ella es el recuerdo que me mata si me alejo

Estefan, José Jorge y Omar Yesid
Lo que les dice papá hijo, ¡ombe!

Laura Vanesa, Maira Alessandra y Ana Carolina

La que me despierta en la mañana y me complace
Aunque por cansancio yo quería seguir durmiendo
Se me quita el sueño y el cansancio no me hace
Me lo quitan todo sus ojitos quinceañeros

Es la niña de mis ojos, la suerte que me acompaña
Dios, tú que eres poderos, que nunca le pase nada
Y aunque yo me encuentre lejos; donde esté ella, está mi alma
Y si algún problema tengo, ella lo convierte en calma

Natalia, tú no sabes que mi corazón se parte
Cada vez que me despido de la niña de mis ojos
No sabes, no imaginas que soy ciego cuando no me miras
Tu inocencia es lo único que le da la luz a mis ojos

Conviertes en amor todo este gran dolor
Que encuentro cuando estoy sin ti
Tú conviertes en paz la guerra que me busca
Porque no te tengo aquí

La que con un beso me hace llegar hasta el cielo
La que con mirarme logra todo lo que quiere
La que me domina cada ves que estoy rebelde
Ella es el recuerdo que me mata si me alejo

La que con un beso me hace llegar hasta el cielo
La que con mirarme logra todo lo que quiere
La que me domina cada ves que estoy rebelde
Ella es el recuerdo que me mata si me alejo

La que con un beso me hace llegar hasta el cielo
La que con mirarme logra todo lo que quiere
La que me domina cada ves que estoy rebelde
Ella es el recuerdo que me mata si me alejo

Natalia

Natalia, was dein Papi dir sagt

Diejenige, die mich mit einem Kuss bis in den Himmel bringt
Diejenige, die mit einem Blick alles erreicht, was sie will
Diejenige, die mich beherrscht, jedes Mal, wenn ich rebellisch bin
Sie ist die Erinnerung, die mich umbringt, wenn ich mich entferne

Sie ist die Kraft, die mir hilft, so viele Schlachten zu überwinden
Sie ist der Engel, der mich beschützt, und niemand kann mir schaden
Ihre Anwesenheit ist das Schönste, was mein Gott mir geschenkt hat
Und obwohl ich glaube, alles zu haben, habe ich ohne sie nichts

Natalia, du weißt nicht, dass mein Herz bricht
Jedes Mal, wenn ich mich von meinem Augapfel verabschiede
Du weißt nicht, du ahnst nicht, dass ich blind bin, wenn du mich nicht ansiehst
Deine Unschuld ist das Einzige, was meinen Augen Licht gibt

Du verwandelst all diesen großen Schmerz in Liebe
Den ich empfinde, wenn ich ohne dich bin
Du verwandelst den Krieg, der mich sucht, in Frieden
Weil ich dich nicht hier habe

Diejenige, die mich mit einem Kuss bis in den Himmel bringt
Diejenige, die mit einem Blick alles erreicht, was sie will
Diejenige, die mich beherrscht, jedes Mal, wenn ich rebellisch bin
Sie ist die Erinnerung, die mich umbringt, wenn ich mich entferne

Estefan, José Jorge und Omar Yesid
Was Papa euch Söhnen sagt, Mann!

Laura Vanesa, Maira Alessandra und Ana Carolina

Diejenige, die mich morgens weckt und mich verwöhnt
Obwohl ich vor Müdigkeit weiterschlafen wollte
Der Schlaf weicht von mir und die Müdigkeit kann mir nichts anhaben
Ihre Teenager-Äuglein nehmen mir alles weg

Sie ist mein Augapfel, das Glück, das mich begleitet
Gott, du, der du mächtig bist, lass ihr niemals etwas geschehen
Und auch wenn ich weit weg bin; wo sie ist, ist meine Seele
Und wenn ich irgendein Problem habe, verwandelt sie es in Ruhe

Natalia, du weißt nicht, dass mein Herz bricht
Jedes Mal, wenn ich mich von meinem Augapfel verabschiede
Du weißt nicht, du ahnst nicht, dass ich blind bin, wenn du mich nicht ansiehst
Deine Unschuld ist das Einzige, was meinen Augen Licht gibt

Du verwandelst all diesen großen Schmerz in Liebe
Den ich empfinde, wenn ich ohne dich bin
Du verwandelst den Krieg, der mich sucht, in Frieden
Weil ich dich nicht hier habe

Diejenige, die mich mit einem Kuss bis in den Himmel bringt
Diejenige, die mit einem Blick alles erreicht, was sie will
Diejenige, die mich beherrscht, jedes Mal, wenn ich rebellisch bin
Sie ist die Erinnerung, die mich umbringt, wenn ich mich entferne

Diejenige, die mich mit einem Kuss bis in den Himmel bringt
Diejenige, die mit einem Blick alles erreicht, was sie will
Diejenige, die mich beherrscht, jedes Mal, wenn ich rebellisch bin
Sie ist die Erinnerung, die mich umbringt, wenn ich mich entferne

Diejenige, die mich mit einem Kuss bis in den Himmel bringt
Diejenige, die mit einem Blick alles erreicht, was sie will
Diejenige, die mich beherrscht, jedes Mal, wenn ich rebellisch bin
Sie ist die Erinnerung, die mich umbringt, wenn ich mich entferne