Текст и перевод песни Los Diablitos - No más palabras

No más palabras

Yo Tuve Que Decir, No Puedo A Un Cariño Inmenso Que Llevaba
En Mi, Despues De Llevarla Tan Dentro Me Dio Sentimiento
Hacerla Sufrir Y Me Aleje Como La Hoja En El Viento Que Va
Sin Regreso Que No Ha De Venir Y Se Quedo En Neblina De
Invierno Se Nubla Aquel Sueño De Feliz

Muchos Dicen Que El Culpable Aqui He Sido Yo, No Debi De
Ilusionarla Con Tanto Amor, Es Que Ronda Tantas Espinas
Aquella Flor, eso Es Lo Que Me Ha Dolido Y Triste Me Voy (bis)

Yo Me Aleje Llevandola En Mi Y Sequedo Llorandome Asi (bis)

No Mas Palabras Guardo En Silencio, Yo Tambien Estoy Herido
Quizas Mañana Al Econtrarnos Nos Haya Envuelto El Olvido (bis)

Por Dios Como Has Matado Tanto Cariño Porque Me Han
Lastimado Y A Ti Lo Mismo (bis)

Entre La Distancia Y Olvido Se Muere Un Cariño Que Puede Vivir
Acaba La Ilusion De Niño Haberte Querido Me Quedo Sin Ti
Asi Me Fui Mi Arena Del Desierto Q Domina El Viento No Supe
Donde Ir Y Ella Quedo Destrozada Por Dentro Senti Un
Frio Intenso Se Quizo Morir

Yo Pase Por Inocente Porque El Amor Hace Que Uno Vea Las
Cosas Como No Son, Me Olvide De Las Espinas De Aquella Flor
Y Esas Son Las Que Han Incado Mi Corazon (bis)

Yo Me Aleje Llevandola En Mi Y Sequedo Llorandome Asi (bis)

Aquel Cariño Que Habia En Tu Alma, En Mi Alma Solo Ha Quedado
Fuego Encendido Queda En Ceniza Destruyan Todo Apagado

Por Dios Como Has Matado Tanto Cariño Porque Me Han
Lastimado Y A Ti Lo Mismo (bis)

Больше никаких слов

Мне пришлось сказать "нет" огромной любви, которую я носил
в себе. После того, как я так глубоко ее впустил, мне стало больно
причинять ей страдания, и я ушел, как лист на ветру, который улетает
без возвращения, и который уже не вернется. И она осталась в зимнем тумане,
затуманилась та мечта о счастье.

Многие говорят, что виноват здесь я, что не стоило
давать ей столько надежд, столько любви. Ведь этот цветок окружен
такими шипами. Вот что причинило мне боль, и я ухожу грустным (bis)

Я ушел, унося ее в своем сердце, а она осталась плакать по мне (bis)

Больше никаких слов, храню молчание, я тоже ранен.
Возможно, завтра, когда мы встретимся, нас окутает забвение (bis)

Боже, как ты могла убить столько любви, почему ты причинила
мне боль, и себе тоже (bis)

Между расстоянием и забвением умирает любовь, которая могла бы жить.
Рушится детская иллюзия любить тебя, я остаюсь без тебя.
Так я ушел, моя песчинка пустыни, которую гонит ветер, я не знал,
куда идти. А она осталась разбитой изнутри, я почувствовал
холод, она хотела умереть.

Я казался невинным, потому что любовь заставляет видеть вещи
не такими, какие они есть. Я забыл о шипах того цветка,
и именно они ранили мое сердце (bis)

Я ушел, унося ее в своем сердце, а она осталась плакать по мне (bis)

Та любовь, что была в твоей душе, в моей душе оставила только
горящий огонь, который превращается в пепел, уничтожая все, угасая.

Боже, как ты могла убить столько любви, почему ты причинила
мне боль, и себе тоже (bis)