Los Diablitos - Solo Pienso En Tenerla - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Diablitos - Solo Pienso En Tenerla




Solo Pienso En Tenerla
I Only Think About Having Her
Tengo una amiga, es muy hermosa
I have a friend, she's so beautiful
Y me ha contado, de sus amores
And she has told me, about her loves
Que aquella noche con él
That that night with him
Con él estaba
She was with him
Y se entregaba, sin condiciones
And she gave herself, without conditions
Me llené de la envidia
I was filled with envy
No lo voy a negar
I won't deny it
Yo quisiera ser él
I wish I were him
Y estar en su lugar
And be in his place
Sólo cierro mis ojos
I just close my eyes
Y me pongo a imaginar
And I start to imagine
Ser el dueño de tu vida
Being the owner of your life
Para hacerte feliz mi amor
To make you happy, my love
Ay Dios mío, ¿cómo hago?
Oh my God, what do I do?
Pa' decirle que la amo
To tell her that I love her
Que de ella me he enamorado
That I have fallen in love with her
Y que solo pienso en tenerla
And that I only think about having her
Que he intentado muchas veces
That I have tried many times
Abrazarla y darle un beso
To hug her and give her a kiss
Pero cuando me le acerco
But when I get close to her
Siento que pierdo el valor
I feel like I lose my courage
No soporto ni un minuto más
I can't stand another minute
Quiero que sea en esta noche bonita
I want it to be on this beautiful night
Pa' decirle bajo las estrellas
To tell her under the stars
Que yo la amo y quiero ser su vida
That I love her and I want to be her life
No soporto ni un minuto más
I can't stand another minute
Quiero que sea en esta noche bonita
I want it to be on this beautiful night
Pa' decirle bajo las estrellas
To tell her under the stars
Que yo la amo y quiero ser su vida
That I love her and I want to be her life
Ay Dios mio, ¿cómo hago?
Oh my God, what do I do?
Pa' decirle que la amo
To tell her that I love her
Que de ella me he enamorado
That I have fallen in love with her
Y que solo pienso en tenerla
And that I only think about having her
Hoy sólo quiero, ese momento
Today I only want, that moment
Para expresarle, cuanto la amo
To express to her, how much I love her
Con su ternura y dulzura
With her tenderness and sweetness
Me fue envolviendo
She was wrapping me up
De su cariño, soy prisionero
Of her love, I am a prisoner
Y que ya mis temores
And that my fears already
A lo lejos se fueron
They went far away
Que por ser ella mi amiga
That for being my friend
Quise estar en silencio
I wanted to be silent
Que deseo sus besos
That I desire her kisses
Y así poder saciar
And so I can satisfy
El deseo tan intenso
The intense desire
De hacerla mi mujer
To make her my woman
Ay Dios mío, ¿cómo hago?
Oh my God, what do I do?
Pa' decirle que la amo
To tell her that I love her
Que de ella me he enamorado
That I have fallen in love with her
Y que solo pienso en tenerla
And that I only think about having her
Que he intentado muchas veces
That I have tried many times
Abrazarla y darle un beso
To hug her and give her a kiss
Pero cuando me le acerco
But when I get close to her
Siento que pierdo el valor
I feel like I lose my courage
No soporto ni un minuto más
I can't stand another minute
Quiero que sea en esta noche bonita
I want it to be on this beautiful night
Pa' decirle bajo las estrellas
To tell her under the stars
Que yo la amo y quiero ser su vida
That I love her and I want to be her life
No soporto ni un minuto más
I can't stand another minute
Quiero que sea en esta noche bonita
I want it to be on this beautiful night
Pa' decirle bajo las estrellas
To tell her under the stars
Que yo la amo y quiero ser su vida
That I love her and I want to be her life
Ay Dios mío, ¿cómo hago?
Oh my God, what do I do?
Pa' decirle que la amo
To tell her that I love her
Que de ella me he enamorado
That I have fallen in love with her
Y que solo pienso en tenerla
And that I only think about having her
Que he intentado muchas veces
That I have tried many times
Abrazarla y darle un beso
To hug her and give her a kiss
Pero cuando me le acerco
But when I get close to her
Siento que pierdo el valor
I feel like I lose my courage
Ay Dios mío, ¿cómo hago?
Oh my God, what do I do?
Pa' decirle que la amo
To tell her that I love her
Que de ella me he enamorado
That I have fallen in love with her
Y que solo pienso en tenerla
And that I only think about having her






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.