Текст и перевод песни Los Diablitos - Tú

Tú

¡Ay, ombe!

Las hermanas López Macías en el San Joaquín

Tú eres como aquella noche
Que perdí tus besos
Como los tiempos de invierno
Sin nube, sin lluvia, sin trueno, sin sol

Tú eres como los desiertos
Que no tienen nada
Solo arena requemada
Por años y años de inmenso calor

Tú eres como un mar sin olas
Como dice Beto, en momentos de amor
Tú eres como una parranda
Cuando no hay quien toque un alegre acordeón

Tú, tú, tú
Tú no sabes dar un beso
Tú, tú, tú
Tú no sabes qué es amor

Tú, tú, tú
Tú no sabes dar un beso
Tú, tú, tú
Tú no sabes qué es amor

Tú eres como un mar sin olas como dice Beto
Tú eres como una parranda sin un acordeón
Tú eres como un mar sin olas como dice Beto
Tú eres como una parranda sin un acordeón

Juliet Paola Castillo
Y Julio Cesar Morillo Ramírez

Pobre de ti y de tu vida
Sin un aliciente
Dime cuál será tu suerte
Sin pena, sin gloria, sin llanto ni amor

Dime qué será de ti
Cuando sepa la gente
Que cogiste a un hombre bueno
Y lo volviste malo por una traición

Tú eres como aquellos versos
Que no tienen rima, mensaje ni son
Tú eres como aquel cantante
Que no tiene gracia para una canción

Tú, tú, tú
Tú no sabes dar un beso
Tú, tú, tú
Tú no sabes qué es amor

Tú, tú, tú
Tú no sabes dar un beso
Tú, tú, tú
Tú no sabes qué es amor

Tú eres como un mar sin olas como dice Beto
Tú eres como una parranda sin un acordeón
Tú eres como un mar sin olas como dice Beto
Tú eres como una parranda sin un acordeón

Rafael Reyes Muñoz
Y Adalberto Maduran
Parranderos

Ты

Ах, черт!

Сестры Лопес Масиас в Сан-Хоакине

Ты как та ночь,
Когда я потерял твои поцелуи,
Как зимняя пора
Без облаков, без дождя, без грома, без солнца.

Ты как пустыня,
В которой ничего нет,
Только раскаленный песок
От долгих лет невыносимой жары.

Ты как море без волн,
Как говорит Бето, в моменты любви.
Ты как праздник,
Когда никто не играет на веселом аккордеоне.

Ты, ты, ты,
Ты не умеешь целоваться.
Ты, ты, ты,
Ты не знаешь, что такое любовь.

Ты, ты, ты,
Ты не умеешь целоваться.
Ты, ты, ты,
Ты не знаешь, что такое любовь.

Ты как море без волн, как говорит Бето.
Ты как праздник без аккордеона.
Ты как море без волн, как говорит Бето.
Ты как праздник без аккордеона.

Джульет Паола Кастильо
И Хулио Сезар Морилло Рамирес

Бедная ты и твоя жизнь
Без стимула,
Скажи, какова будет твоя судьба
Без печали, без славы, без слез и без любви.

Скажи, что будет с тобой,
Когда люди узнают,
Что ты взяла хорошего человека
И сделала его плохим из-за предательства.

Ты как те стихи,
В которых нет рифмы, смысла и звука.
Ты как тот певец,
У которого нет таланта для песни.

Ты, ты, ты,
Ты не умеешь целоваться.
Ты, ты, ты,
Ты не знаешь, что такое любовь.

Ты, ты, ты,
Ты не умеешь целоваться.
Ты, ты, ты,
Ты не знаешь, что такое любовь.

Ты как море без волн, как говорит Бето.
Ты как праздник без аккордеона.
Ты как море без волн, как говорит Бето.
Ты как праздник без аккордеона.

Рафаэль Рейес Муньос
И Адальберто Мадуран
Гуляки