El Potro Lobo Gateado - Los Donenos перевод на русский

El Potro Lobo Gateado

En una manada vi
Un potro que me gustaba
Me fui a ver al hacendado
Señor traigo una tratada
Quiero que me de un caballo
Por mi yegua colorada
Me contestó el hacendado
¿Qué caballo quieres tú?
Un potro lobo gateado
Ayer lo vi en el corral
Que charros y caporales
No lo han podido amansar
Le contestó el hacendado
El caballo no te sirve
El potro se me ha inbañado
Y lo he dejado pa'l carro
Vaqueros y caporales
A todos los ha tumbado
Y luego que hicieron trato
El charro le echó una hablada
Si quiere ganar dinero
Échele algo a la coleada
Le juega con diez mil pesos
A su yegua colorada
Le contestó el hacendado
Dirás que te tengo miedo
Iremos a la oficina
A depositar dinero
La carrera la dejamos
Para el día dos de febrero
Se llegó el día señalado
De la carrera afamada
Sobraban pesos tronchados
A la yegua colorada
Y al potro lobo gateado
Ni quien le apostara nada
Les dieron la voz de arranque
La yegua se adelantó
El potro lobo gateado
Al disparo se quedó
Pero al salir al cabresto
Con dos cuerpos le ganó
Ya con esta me despido
Dispensen lo mal trovado
Aquí termina el corrido
De un charro y un hacendado
De la yegua colorada
Y el potro lobo gateado

Серый в яблоках жеребец

В табуне я увидел
Жеребца, что мне приглянулся
Я пошёл к владельцу ранчо
Сеньор, к вам я с предложеньем
Хочу, чтоб вы мне дали коня
За мою гнедую кобылу
Ответил мне владелец ранчо
Какого коня ты хочешь?
Жеребца серым в яблоках
Вчера видел в загоне я
Чарро и помощники все
Не смогли его объездить
Ответил ему владелец
Конь тебе не подойдёт
Жеребец мой стал норовист
Я оставил для телеги
Ковбои и помощники
Всех он сбросил на землю
Когда договор скрепили
Чарро молвил слово
Коль хотите денег
Поставьте на скачках
Ставлю десять тысяч песо
На кобылу вашу гнедую
Ответил владелец ранчо
Скажешь, будто я струсил?
Пойдём в контору
Чтоб внести деньга
Скачки назначим
На второе февраля
Настал назначенный день
Знаменитых скачек
Ставили песо горой
На кобылу гнедую
И жеребца серого
Никто на него не ставил
Прозвучал сигнал старта
Кобыла вырвалась вперёд
Жеребец серый в яблоках
На старте замешкался
Но выйдя на прямую
На два корпуса ушёл
На этом прощаюсь
Прости за неладный слог
Здесь кончается баллада
Про ковбоя и владельца
Про кобылу гнедую
И жеребца серого