Los Donenos - Polvo de Ausencia - перевод текста песни на русский

Polvo de Ausencia - Los Donenosперевод на русский




Polvo de Ausencia
Пыль отсутствия
De qué sirvió
Для чего послужила
Aquel amor que me juraste
Та любовь, что ты клялась мне
De qué sirvió
Для чего послужило
Poner mi fe en tu corazón
Верить в твоё сердце
Y al darte mi alma
И, отдав тебе душу,
De mi vida te ausentaste
Ты ушла из моей жизни
Y te llevaste
И унесла с собой
De mi vida la ilusión
Из жизни моей мечту
Aquel amor
Та любовь,
Que yo te di, que fue tan grande
Что я дал тебе, столь великая,
Es un despojo
Стала обломками,
Que tu ausencia convirtió
Что твоё отсутствие создало
Hasta tu nombre
Даже твоё имя
Se me escapa de mi mente
Ускользает из памяти,
Tal vez el polvo
Возможно, пыль
De tu ausencia lo borró
Твоего отсутствия стёрла его
Si alguna vez
Если когда-нибудь
Quieres volver por mi camino
Захочешь вернуться на мой путь,
Porque la vida
Потому что жизнь
Con desprecios te pagó
Презрением тебя отплатила,
Yo te daré
Я дам тебе
Un corazón triste y marchito
Сердце грустное и увядшее,
El que los años
То, что годы
Y tu ausencia marchitó
И твоё отсутствие иссушило
El que los años
То, что годы
Y tu ausencia marchitó
И твоё отсутствие иссушило





Авторы: Reynaldo Martinez Ledezma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.