Текст и перевод песни Los Dos Carnales - Cuadra los Parientes - En Vivo
Cuadra los Parientes - En Vivo
Куадра Лос Парьентес - В прямом эфире
Para
ser
un
hombre
de
respeto
Чтобы
стать
уважаемым
человеком
Hay
que
saber
ganar
y
perder
Нужно
уметь
выигрывать
и
проигрывать
Mi
caballo
me
ha
dado
buen
puesto
Моя
лошадь
обеспечила
мне
хорошую
позицию
Yo
también
tengo
con
qué
querer
Я
тоже
могу
постоять
за
себя
De
la
misa
Sonora
provengo
Я
родом
из
Соноры
La
humildad
es
sombrero
a
los
pies
Смирение
- шляпа
к
моим
ногам
Derbys
y
carreras
estelares
Дерби
и
звездные
гонки
Ya
ganamos,
debes
de
saber
Мы
уже
побеждали,
знай
Jugamos
todo
el
Valle
de
Guaymas
Мы
играли
по
всей
долине
Гуаямас
Hermosillo
y
Ciudad
Obregón
Эрмосильо
и
Сьюдад-Обрегон
Más
de
una
cuadra
somos
familia
Мы
семья,
как
и
другие
конюшни
Y
Valdez,
nuestro
corredor
А
Вальдес,
наш
жокей
Varias
cartas,
fuerte
y
a
la
orden
Несколько
козырей,
сильный
и
надежный
Por
si
quiere
apostar,
mi
señor
Если
хотите
сделать
ставку,
сэр
Las
patas
de
todos
mis
caballos
Ноги
всех
моих
лошадей
Me
respaldan
en
cualquier
ocasión
Поддержат
меня
в
любой
ситуации
Para
la
gente
de
Sonora
Для
жителей
Соноры
Ahí
les
va,
señores
Вот
для
вас,
дорогие
A
todos
los
carrereros,
un
saludo
especial
Всех
гонщиков
приветствую
особо
Somos
varios
socios
muy
unidos
Мы
- несколько
очень
сплоченных
партнеров
Hombres
de
gran
respeto
y
valor
Мужчины,
обладающие
большим
уважением
и
отвагой
Somos
de
la
cuadra
los
parientes
Мы
из
конюшни
Лос
Парьентес
Y
al
chingazo
patiente,
yo
estoy
И
в
гонке
я
терпелив
El
apoyo
es
pa′
pueblo
y
familia
Мы
оказываем
поддержку
родным
и
близким
El
respeto
y
las
gracias
a
Dios
И
выражаем
уважение
и
благодарность
Богу
Eso
no
se
olvida
aquí
en
la
vida
Это
никогда
не
забывается
в
этой
жизни
Ya
verán
que
tengo
la
razón
И
вы
убедитесь,
что
я
прав
Yo
le
doy
mi
respeto
a
cualquiera
Я
уважаю
всех
No
me
fijo
en
las
pacas
jamás
Не
обращаю
внимания
на
богатство
Por
nombre
llevo
Jessie
García
Меня
зовут
Джесси
Гарсиа
Soy
amigo
y
hombre
muy
cabal
Я
верный
друг
и
надежный
человек
En
la
misa
Sonora
me
encuentro
Я
живу
в
Соноре
Voy
pegado
al
pueblo
de
Guaymas
Я
нахожусь
недалеко
от
города
Гуаямас
Los
hipódromos
y
los
carriles
Ипподромы
и
беговые
дорожки
Han
visto
a
mis
caballos
ganar
Видели,
как
мои
лошади
побеждают
¡Ánimo,
señores!
Дерзайте,
господа!
Puro
Fino
Arte
Music,
oiga
Только
музыка
Fino
Arte,
слышишь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Imanol Quezada Mancha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.