Los Dos Carnales - El Jamaico - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Dos Carnales - El Jamaico - En Vivo




El Jamaico - En Vivo
Ямаец - Вживую
Cierren las puertas, señores
Закрывайте двери, господа,
Que ya vamos a empezar
Мы начинаем сейчас.
Un gallo fino Hatch Kelso
Петуха породистого Hatch Kelso
Me miraran amarrar
Увидите вы, как свяжу.
Por Jalisco y sus palenques
В Халиско и его паленках
Por ahí me van a encontrar
Меня вы сможете найти.
Yo nunca me ando escondiendo
Я никогда не прячусь,
Que truene, si va a tronar
Пусть грянет гром, если суждено.
Y mi .38 Súper
И мой .38 Супер
Esta lista pa' roncar
Готов уж зарычать.
Y aquí yo muy educado
И я здесь, очень вежливый,
Por si le quieren brincar
Если кто-то хочет прыгнуть (на меня).
Alístenme mi caballo
Подготовьте мне коня,
Pa' pegarle una bailada
Чтобы пуститься в пляс.
Bien pilas compa Huarache
Будь наготове, друг Уараче,
Alístese la lavada
Приготовься к стирке (денег).
Para empezarle de cero
Чтобы начать с нуля,
Que siga la desvelada
Пусть продолжается гулянка.
¡Ay, ay, señores, ahí nomás!
Ай, ай, господа, вот так!
¡Puro AfinArte Music!
Только AfinArte Music!
¡Viejo!
Старина!
Soy del rancho del alcalde
Я из ранчо мэра,
Del merito Apatzingán
Из самого Апатцингана.
Cien por ciento michoacano
Стопроцентный мичоаканец,
Nunca lo voy a negar
Никогда этого не отрицаю.
Me gusta la vida recia
Мне нравится суровая жизнь,
Pero no para abusar
Но не для того, чтобы злоупотреблять.
La rifamos en Jalisco
Мы рискуем в Халиско
Y la unión americana
И в Соединенных Штатах.
En Atlanta y California
В Атланте и Калифорнии
El Jamaico tiene plaza
У Ямайца есть своя территория.
Para ser sincero, el hombre
По правде говоря, этот мужчина
Es la mera cuerda ancha
Настоящий крепкий орешек.
Cuatro letras bien grabadas
Четыре буквы, четко выгравированные,
La bandera bien portada
Флаг гордо поднят.
Lo conocen por Jamaico
Его знают как Ямайца,
Pero es Juan, así se llama
Но его зовут Хуан, так его имя.
Michoacano cien por ciento
Мичоаканец на сто процентов,
Y en Jalisco de la pasa
И в Халиско он проводит время.
Ahí nomás
Вот так.





Авторы: Alfonso De Jesús Quezada Mancha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.