Los Dos Carnales - El Jefe de las Plazas - En Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Dos Carnales - El Jefe de las Plazas - En Vivo




El Jefe de las Plazas - En Vivo
Le chef des places - En direct
Ay-ay-ay, ay-ay
Oh-oh-oh, oh-oh
Al mero Culiacán, Sinaloa, un abrazo fuerte
Un gros câlin à Culiacán, Sinaloa
Allá en Mazatlán y Guadalajara, un abrazo
Un câlin à Mazatlán et Guadalajara
Festejaré mi cumpleaños
Je vais fêter mon anniversaire
Traigan grupos y cantantes
Apportez des groupes et des chanteurs
Quiero que toque El Cachorro
Je veux que El Cachorro joue
Así ordenó el ayudante
C'est l'assistant qui l'a ordonné
Sergio Vega y Los Cadetes
Sergio Vega et Los Cadetes
Que viene gente importante
Il y a des gens importants qui arrivent
Llegó el primer poderoso
Le premier puissant est arrivé
Después de abril es su clave
Après avril, c'est son mot de passe
Le traigo yo una avioneta
Je lui apporte un avion
Y armas, felicidades
Et des armes, félicitations
Que Dios me lo cuide mucho
Que Dieu le protège beaucoup
Mi San Juditas ya sabe
Mon Saint Jude sait déjà
Y llegó el otro pesado
Et l'autre poids lourd est arrivé
Con armas sofisticadas
Avec des armes sophistiquées
Hummers y trocas del año
Des Hummers et des pick-ups de l'année
Por cierto, todas blindadas
Au fait, tous blindés
Del Mochomo y con cariño
Du Mochomo, avec amour
Cien tubos lanza granadas
Cent tubes lance-grenades
Que cumpla muchos, pariente
Que tu fasses beaucoup d'années, mon ami
Me gusta su amistad franca
J'aime ton amitié franche
Yo cuidaré de un territorio
Je prendrai soin d'un territoire
También unas botas blancas
Et aussi de bottes blanches
Del chapito que es su amigo
Du Chapito, qui est son ami
Nadie brincará las trancas
Personne ne sautera les barrières
Ay-ay-ay
Oh-oh-oh
Los corrido grandes
Les grandes chansons
Suénale bonito
Fais sonner joliment
El valor y la lealtad
Le courage et la loyauté
Son como un diamante puro
Sont comme un diamant pur
Y si se anda en el negocio
Et si tu es dans les affaires
Te sacan mucho de apuros
Ils te sortent de nombreux pétrins
Y si un pesado es muy bravo
Et si un poids lourd est très courageux
Cuatro son más, le aseguro
Quatre, c'est plus, je te l'assure
Qué bueno que están contentos
C'est bien que vous soyez heureux
Amigos, aquí en su casa
Amis, ici chez vous
Saben bien qué festejamos
Vous savez bien ce que nous célébrons
Soy el jefe de las plazas
Je suis le chef des places
Me respeta todo el mundo
Tout le monde me respecte
Y la contra que trabaja
Et la concurrence qui travaille





Авторы: Francisco Duran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.