Los Dos Carnales - Los Altos de la Sierra - En Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Dos Carnales - Los Altos de la Sierra - En Vivo




Los Altos de la Sierra - En Vivo
The Highs of the Sierra - Los Altos de la Sierra- Live
Los altos de la sierra, para mi compa grande
The high of the sierra, to mi compa grande
Donde quiera que estÉ viejón, ahí le va, dice
Wherever you are, old friend, there it goes, he says
En los altos de la sierra
In the highs of the sierra
En donde verdean los pigs
Where the pigs do multiply
Ahí se encontraba un buen hombre
There is where a good man used to be
Oculto por sus motivos
Hidden for his own reasons
No se arrepiente de nada
He doesn't regret anything
Por eso ha sobresalido
That's why he has stood out
(Compa grande, uah)
(Compa grande, uah)
Allá en los años 90
Back in the 90s
Donde empecé mi camino
When I started my path
Me fui para el otro lado
I left for the other side
Eso soñaba de niño
That's what I dreamed of as a child
No fue lo que me esperaba
It wasn't what I expected
No les caí-
They didn't like me-
Hay que agarrarle lo bueno
We have to take the good
Eso es lo que nos llevamos
That's what we take with us
Lo malo es: lo que aprendemos
The bad is: what we learn
Y sin darle tantas vueltas
And without going around in circles
Aquí me encuentro de nuevo
Here I am again
Hay que tener buen cerebro
We have to have a good brain
Pa' no seguir prisionero
So we don't remain prisoners
Y arriba La Apoma Badiraguato, mi viejo, ay
And above La Apoma Badiraguato, mi viejo, ay
Ay, qué bonita mañana
Oh, what a beautiful morning
Se divisa entre los cerros
One can see it between the hills
El presidio quedó chico
The jailhouse was too small
Y no se siente valiente
And he doesn't feel valiant
El león nunca hizo rugidos
The lion never roared
Pero se peló en caliente
But it barked hotly
Por ahi se dice que lo han visto
Over there they say they've seen him
Paseándose con su gente
Walking around with his people
Con una pistola al cinto
With a pistol on his belt
Téngalo siempre presente
Always keep that in mind
Ahora si mis amigos, Dios me los bendiga a todos
Now if my friends, God bless you all
Hasta pronto y puro Dos Carnales, ahí 'tamos, ánimo
See you soon and pure Dos Carnales, there we are, let's go
Arriba San Pedro, Coahuila
Above San Pedro, Coahuila
Y arriba la ciudad de Coahuila, ahí nos vemos
And above the city of Coahuila, we'll see you there





Авторы: Alfonso De Jesús Quezada Mancha, Imanol Quezada, Imanol Quezada Mancha, Poncho Quezada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.