Текст и перевод песни Los Dos Carnales - Los Altos de la Sierra
Los Altos de la Sierra
Los Altos de la Sierra
En
los
altos
de
la
sierra
На
склонах
горных
высот
En
donde
verdean
los
pigs
Где
зеленеют
сосны
Ahí
se
encontraba
un
buen
hombre
Там
скрывался
человек
Oculto
por
sus
motivos
От
своих
причин
спасаясь
No
se
arrepiente
de
nada
Ни
о
чем
он
не
жалеет
Por
eso
ha
sobresalido
Потому
что
преуспел
(Compa
grande
uh)
(Большой
приятель,
ага)
Alla
en
los
años
noventa
В
девяностые
я
был
Cuando
empecé
mi
camino
Когда
начал
свой
путь
Me
fui
para
el
otro
lado
Уезжал
я
за
моря
Eso
soñaba
de
niño
С
детства
об
этом
мечтал
No
fue
lo
que
me
esperaba
Но
все
вышло
не
так
No
les
caí
bien
a
los
gringos
Гринго
меня
невзлюбили
La
vida
es
una
ruleta
Жизнь,
как
рулетка,
поверь
Hay
que
agarrarle
lo
bueno
Бери
от
нее
все
хорошее
Eso
es
lo
que
nos
llevamos
Ведь
только
это
и
наше
Lo
malo
es
lo
que
aprendemos
Из
плохого
извлекаем
урок
Y
sin
darle
tantas
vueltas
И
не
будем
делать
круги
Aquí
me
encuentro
de
nuevo
Я
вернулся
снова
сюда
Hay
que
tener
buen
cerebro
Головой
надо
мыслить,
моя
милая
Pa'
no
seguir
prisionero
И
не
быть
в
неволе
пленником
Ay
que
bonita
mañana
Утро
так
прекрасно
Se
ve
entre
los
cerros
Среди
холмов
простирается
Cantando,
su
viejo
macho
Твой
старый
друг
песни
поет
Se
le
viene
al
pensamiento
И
вспоминает
Cuando
estaba
con
su
hermano
Как
был
со
своим
братом
Ay
que
bonito
recuerdo
Воспоминания
чудесные
El
presidio
quedo
chico
Тюрьма
была
ему
тесной
Y
no
se
siente
valiente
И
отважным
он
не
казался
El
nunca
hizo
rugidos
Не
рычал
он
громко
Pero
se
pelo
en
caliente
Но
горячился
очень
Por
ahi
se
dice
que
lo
han
visto
Говорят,
его
видели
Paseándose
con
su
gente
С
друзьями
гуляет
Con
una
pistola
al
cinto
С
пистолетом
на
поясе
Téngalo
siempre
presenta
Помни
об
этом
всегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Imanol Mancha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.