Los Dos Carnales - Necesito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Dos Carnales - Necesito




Necesito
Мне нужна
Apenas te fuiste y te vuelvo a extrañar
Только уйдешь, и я вновь скучаю
Yo que a mi lado te quieres quedar
Я знаю, ты хочешь остаться со мной
Lo puedo jurar, lo puedo jurar.
Я могу поклясться, я могу поклясться.
Soy un imperfecto pero más allá
Я неидеален, но за гранью
De todo el error que pueda conformar,
Всех ошибок, которые я могу совершить,
Soy un triunfador de la sinceridad.
Я победитель в честности.
Casi no me rio con desconocidos
Я почти не смеюсь с незнакомцами
Y a nadie le invito a mi mundo de amor
И никого не приглашаю в свой мир любви
Solamente a ti, solamente a ti.
Только тебя, только тебя.
Necesito que me quieras más de lo normal
Мне нужно, чтобы ты любила меня больше, чем обычно
Que conmigo te quieras casar
Чтобы ты вышла за меня замуж
Tanto amor lo quiero yo.
Я хочу столько любви.
Necesito que me digas que el miedo acabó
Мне нужно, чтобы ты сказала, что страх закончился
Que la distancia ya se distancio
Что расстояние уже ушло
Con el afán de verte sonreír.
В стремлении увидеть твою улыбку.
Apenas te fuiste pero ya te extraño
Только уйдешь, но я уже скучаю
Quiero que sepas que todo cambió
Хочу, чтобы ты знала, что все изменилось
Cuando llegaste a mí.
Когда ты появилась в моей жизни.
Soy un imperfecto pero más allá
Я неидеален, но за гранью
De todo el error que pueda conformar,
Всех ошибок, которые я могу совершить,
Soy un triunfador de la sinceridad.
Я победитель в честности.
Casi no me rio con desconocidos
Я почти не смеюсь с незнакомцами
Y a nadie le invito a mi mundo de amor
И никого не приглашаю в свой мир любви
Solamente a ti, solamente a ti.
Только тебя, только тебя.
Necesito que me quieras más de lo normal
Мне нужно, чтобы ты любила меня больше, чем обычно
Que conmigo te quieras casar
Чтобы ты вышла за меня замуж
Tanto amor lo quiero yo.
Я хочу столько любви.
Necesito que me digas que el miedo acabó
Мне нужно, чтобы ты сказала, что страх закончился
Que la distancia ya se distancio
Что расстояние уже ушло
Con el afán de verte sonreír.
В стремлении увидеть твою улыбку.
Apenas te fuiste pero ya te extraño
Только уйдешь, но я уже скучаю
Quiero que sepas que todo cambió
Хочу, чтобы ты знала, что все изменилось
Cuando llegaste a mí.
Когда ты появилась в моей жизни.





Авторы: Imanol Quezada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.