Текст и перевод песни Los Dragones - Abre la Puerta
Con
sentimiento...
Avec
du
sentiment...
Cumbia
dragonera
nena!
HA!
Cumbia
dragonera
chérie!
HA!
Con
las
manos
tocando
el
cielo...
Avec
les
mains
touchant
le
ciel...
Sali
de
mi
casa
una
mañana
Je
suis
sorti
de
chez
moi
un
matin
Llego
varios
dias
sin
volver.
Je
suis
arrivé
plusieurs
jours
sans
revenir.
Me
fui
casi
un
fin
de
semana
Je
suis
parti
presque
un
week-end
Lunes,
Martes,
Miercoles
tambien
Lundi,
mardi,
mercredi
aussi
Tomando
vinito
en
damajuana
Buvant
du
vin
dans
une
dame-jeanne
Seguimos
con
coca
y
fernet
On
continue
avec
du
coca
et
du
fernet
Se
pinchó
la
joda
una
mañana
La
fête
a
été
écourtée
un
matin
Y
de
mi
mujer
yo
me
acordé
Et
je
me
suis
souvenu
de
ma
femme
Re
loco,
mamado,
limado
Complètement
fou,
bourré,
cuit
Parado
en
la
puerta
le
digo:
Debout
à
la
porte,
je
lui
dis
:
Mi
amor!
abre
la
puerta
Mon
amour
! ouvre
la
porte
Que
aquí
volvió
tu
negro
nena.
Ton
noir
est
revenu
ma
chérie.
Abre
la
puerta
que
Ouvre
la
porte
car
El
vino
en
damajuana
Le
vin
dans
la
dame-jeanne
Pega,
si
que
pega.
Tape,
oui
ça
tape.
Abre
la
puerta
que
Ouvre
la
porte
car
Aquí
volvió
tu
negro
nena.
Ton
noir
est
revenu
ma
chérie.
Abre
la
puerta
que
Ouvre
la
porte
car
El
vino
en
damajuana
Le
vin
dans
la
dame-jeanne
Pega,
si
que
pega.
Tape,
oui
ça
tape.
El
vino
en
damajuana
pega
Le
vin
dans
la
dame-jeanne
tape
Tomando
vinito
en
damajuana
Buvant
du
vin
dans
une
dame-jeanne
Seguimos
con
coca
y
fernet
On
continue
avec
du
coca
et
du
fernet
Se
pinchó
la
joda
una
mañana
La
fête
a
été
écourtée
un
matin
Y
de
mi
mujer
yo
me
acordé
Et
je
me
suis
souvenu
de
ma
femme
Re
loco,
mamado,
limado
Complètement
fou,
bourré,
cuit
Parado
en
la
puerta
le
digo:
Debout
à
la
porte,
je
lui
dis
:
Mi
amor!
¿Cómo?
abre
la
puerta
AH
Mon
amour
! Comment
? ouvre
la
porte
AH
Que
aquí
volvió
tu
negro
nena.
Ton
noir
est
revenu
ma
chérie.
Abre
la
puerta
que
Ouvre
la
porte
car
El
vino
en
damajuana
Le
vin
dans
la
dame-jeanne
Pega,
si
que
pega.
Tape,
oui
ça
tape.
Abre
la
puerta
que
Ouvre
la
porte
car
Aquí
volvió
tu
negro
nena.
Ton
noir
est
revenu
ma
chérie.
Abre
la
puerta
Ouvre
la
porte
El
vino
en
damajuana
pega
Le
vin
dans
la
dame-jeanne
tape
El
vino
en
damajuana
pega!
Le
vin
dans
la
dame-jeanne
tape
!
Cumbia
dragonera,
somos
la
legion
Cumbia
dragonera,
nous
sommes
la
légion
Оцените перевод
1
Aquí Nunca Sale el Sol
2 Este Amor
3 Cumbia Sureña
4 Tu Cuerpo
5 Ahora Me Buscás
6 El Perdedor
7 La Legión
8 Abre la Puerta
9 Anochecer, Amanecer
10 Se Me Vuela
11 Intro
12 Towana
13 Corazón de Piedra
14 Cada Día Das
2 Este Amor
3 Cumbia Sureña
4 Tu Cuerpo
5 Ahora Me Buscás
6 El Perdedor
7 La Legión
8 Abre la Puerta
9 Anochecer, Amanecer
10 Se Me Vuela
11 Intro
12 Towana
13 Corazón de Piedra
14 Cada Día Das
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.