Los Dragones - Cumbiero Soy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Dragones - Cumbiero Soy




Cumbiero Soy
Je suis un amateur de cumbia
Vamos cumbiamberos...
Allons, amateurs de cumbia...
Y ahi ahi
Et là,
Finde semana llego el descontrol.
Le week-end est arrivé, c'est le délire.
Que corra la birra.
Que la bière coule à flots.
Que corra el alcohol!!
Que l'alcool coule à flots !!
Finde semana.
Week-end.
Pinto el descontrol
J'peins le délire
Que corra la birra.
Que la bière coule à flots.
Que corra el alcohol.
Que l'alcool coule à flots.
Y cuando suena la cumbia.
Et quand la cumbia résonne.
La bailo perdido.
Je danse comme un fou.
Re loco tomando vino.
Complètement fou en buvant du vin.
Voy a buscarme una negra.
Je vais chercher une fille.
Que quiera bailar conmigo.
Qui veut danser avec moi.
Que quiera bailar conmigo.
Qui veut danser avec moi.
Con sentimiento!!!
Avec du sentiment !!!
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Me gusta escabiar.
J'aime faire la fête.
Con los negros.
Avec les filles.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Y si no salgo me muero.
Et si je ne sors pas, je meurs.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Me gusta escabiar.
J'aime faire la fête.
Con los negros.
Avec les filles.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Y si no salgo me muero.
Et si je ne sors pas, je meurs.
Y si no salgo me muero.
Et si je ne sors pas, je meurs.
Ahy, ahy.
Là, là.
Finde semana llego el descontrol.
Le week-end est arrivé, c'est le délire.
Que corra la birra.
Que la bière coule à flots.
Que corra el alcohol!!
Que l'alcool coule à flots !!
Finde semana.
Week-end.
Pinto el descontrol
J'peins le délire
Que corra la birra.
Que la bière coule à flots.
Que corra el alcohol.
Que l'alcool coule à flots.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Me gusta escabiar.
J'aime faire la fête.
Con los negros.
Avec les filles.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Y si no salgo me muero.
Et si je ne sors pas, je meurs.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Me gusta escabiar.
J'aime faire la fête.
Con los negros.
Avec les filles.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Cumbiero soy.
Je suis un amateur de cumbia.
Y si no salgo me muero.
Et si je ne sors pas, je meurs.
Y si no salgo me muero.
Et si je ne sors pas, je meurs.
Todos lo cumbiamberos.
Tous les amateurs de cumbia.
Con las manos arriba...
Les mains en l'air...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.