Los Dragones - Por volverte a ver - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Dragones - Por volverte a ver




Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Recuerdo aquel "adiós"
Я вспоминаю то "прощай"
El que nos dimos en aquella habitación
Что мы произнесли в той комнате
El tiempo pasa y la vida nos demostró
Время идет, и жизнь нам показала
Que separarnos fue un error
Что расставание было ошибкой
Que hoy pagamos y yo
За которую теперь платим мы с тобой
Cuando en la calle nos cruzamos casi sin querer
Когда мы случайно встретились на улице
Mi corazón se agita como un loco
Мое сердце бьется, как сумасшедшее
Que "aún te amo" te gritan mis ojos
Мои глаза кричат тебе, что все еще люблю тебя"
Dicen tus ojos que aún me amas también
Твои глаза говорят, что ты тоже любишь меня
sigues siendo mujer mi amor
Ты все еще моя женщина, моя любовь
Mi amor
Моя любовь
Recuperemos nuestra vida ahora
Давай восстановим нашу жизнь сейчас
Toma mi mano que el amor me sobra
Возьми мою руку, ведь в любви я неисчерпаем
Pero tu vida, ay y mi vida
Но твоя жизнь и моя жизнь
Son prisioneras encadenadas en la tierra
Как пленники, прикованные к земле
Si hay amor allá en el cielo
Если есть любовь на небесах
En el cielo yo te esperaré
Я буду ждать тебя на небесах
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Daría mi vida por volver
Я отдам свою жизнь, чтобы вернуться
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Daría mi vida por volver
Я отдам свою жизнь, чтобы вернуться
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Te espero lejos de este mundo
Я жду тебя вдали от этого мира
Mi amor
Моя любовь
Mi amor
Моя любовь
Recuperemos nuestra vida ahora
Давай восстановим нашу жизнь сейчас
Toma mi mano que el amor me sobra
Возьми мою руку, ведь в любви я неисчерпаем
Pero vida, ay y mi vida
Но твоя жизнь и моя жизнь
Son prisioneras encadenadas en la tierra
Как пленники, прикованные к земле
Si hay amor allá en el cielo
Если есть любовь на небесах
En el cielo yo te esperaré
Я буду ждать тебя на небесах
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Daría mi vida por volver
Я отдам свою жизнь, чтобы вернуться
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Daría mi vida por volver
Я отдам свою жизнь, чтобы вернуться
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Te espero lejos de este mundo
Я жду тебя вдали от этого мира
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя
Por volverte a ver
Чтобы снова увидеть тебя





Авторы: Javier Alejandro Quinteros Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.