Текст и перевод песни Los Dragones - Te Burlaste de Mi
No
se
lo
k
paso
Je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé
Pero
ya
todo
termino
Mais
tout
est
fini
Un
amor
tan
bonito
Un
amour
si
beau
Ya
se
acabo
Est
terminé
Y
todo
se
derrumbo
Et
tout
s'est
effondré
Por
tu
traición
(traición)
À
cause
de
ta
trahison
(trahison)
Por
tus
mentiras
falsas
À
cause
de
tes
mensonges
Ya
se
acabo
Tout
est
fini
Tu
me
hiciste
llorar
Tu
m'as
fait
pleurer
Tu
me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
souffrir
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Ahora
lloro
por
ti
Je
pleure
maintenant
pour
toi
Tu
me
hiciste
lloraaar
Tu
m'as
fait
pleurer
Tu
me
hiciste
sufriiir
Tu
m'as
fait
souffrir
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Ahora
lloro
por
ti
Je
pleure
maintenant
pour
toi
Tu
lo
que
hiciste
es
burlarte
de
mi
Tu
t'es
moqué
de
moi
Sin
importarte
nada
lo
que
sentia
Sans
te
soucier
de
ce
que
je
ressentais
Por
ti
Pour
toi
Era
tan
hermoso
pero
C'était
si
beau,
mais
Todo
llego
a
su
fin
Tout
a
pris
fin
Tu
traición
Ta
trahison
Fue
de
la
peor
manera
Était
la
pire
des
façons
Me
pagaste
muy
maaaal
Tu
m'as
mal
payé
Te
burlaste
de
miiiii
Tu
te
moquais
de
moi
Tu
me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
souffrir
Tu
me
hiciste
llorar
Tu
m'as
fait
pleurer
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Hoy
me
encuentro
aqui
Je
me
retrouve
ici
aujourd'hui
Mi
corazon
no
para
de
llorar
Mon
cœur
ne
cesse
de
pleurer
Mi
corazon
no
para
de
sufrir
Mon
cœur
ne
cesse
de
souffrir
Desde
que
no
estas
Depuis
que
tu
n'es
pas
Cerquiita
de
miiii
Près
de
moi
Yo
recuerdo
aquel
momento
Je
me
souviens
de
ce
moment
Cuando
yo
te
conoci
Lorsque
je
t'ai
rencontrée
Eras
tan
hermosa
Tu
étais
si
belle
Me
llenaste
de
amor
Tu
m'as
rempli
d'amour
Pero
de
pronto
cambiaste
Mais
soudain,
tu
as
changé
Jugaste
con
mi
corazón
Tu
as
joué
avec
mon
cœur
No
te
importo
dejarme
Tu
ne
t'es
pas
souciée
de
me
laisser
Con
el
corazón
mal
herido
Avec
le
cœur
brisé
Mi
vida
entera
Toute
ma
vie
Me
la
paso
llorando
Je
passe
à
pleurer
Me
la
paso
sufriendo
Je
passe
à
souffrir
Pero
no
puedo
olvidar
Mais
je
ne
peux
pas
oublier
Las
promesas
de
amor
Les
promesses
d'amour
K
un
dia
tu
y
yo
Que
nous
nous
sommes
jurés
un
jour,
toi
et
moi
Nos
juramos
amooor
(oo
no
nou)
Nous
nous
sommes
jurés
de
l'amour
(oh
non)
Juaramos
amarmos
Nous
nous
sommes
jurés
de
nous
aimer
Juramos
querernos
Nous
nous
sommes
jurés
de
nous
vouloir
Para
toda
la
vida
Pour
toujours
Para
toda
la
vida
Pour
toujours
Tu
me
hiciste
llorar
Tu
m'as
fait
pleurer
Tu
me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
souffrir
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Ahora
lloro
por
ti
Je
pleure
maintenant
pour
toi
Tu
me
hiciste
lloraaar
Tu
m'as
fait
pleurer
Tu
me
hiciste
sufriiir
Tu
m'as
fait
souffrir
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Ahora
lloro
por
ti
Je
pleure
maintenant
pour
toi
Tu
lo
que
hiciste
es
burlarte
de
mi
Tu
t'es
moqué
de
moi
Sin
importarte
nada
lo
que
sentia
Sans
te
soucier
de
ce
que
je
ressentais
Por
ti
Pour
toi
Era
tan
hermoso
pero
C'était
si
beau,
mais
Todo
llego
a
su
fin
Tout
a
pris
fin
Tu
traición
Ta
trahison
Fue
de
la
peor
manera
Était
la
pire
des
façons
Me
pagaste
muy
maaaal
Tu
m'as
mal
payé
Te
burlaste
de
miiiii
Tu
te
moquais
de
moi
Tu
me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
souffrir
Tu
me
hiciste
llorar
Tu
m'as
fait
pleurer
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Hoy
me
encuentro
aqui
Je
me
retrouve
ici
aujourd'hui
(Tu
me
hiciste
llorar
(Tu
m'as
fait
pleurer
Tu
me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
souffrir
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Hoy
me
encuentro
aqui
Je
me
retrouve
ici
aujourd'hui
Tu
me
hiciste
llorar
Tu
m'as
fait
pleurer
Tu
me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
souffrir
Como
un
niño
arepentido
Comme
un
enfant
repentant
Ahora
lloro
por
ti)
Je
pleure
maintenant
pour
toi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.