Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - Alma de Mi Alma
Alma de Mi Alma
Душа моей души
Ven
que
ya
no
puedo
resistir,
la
eterna
condena
de
esperar
Иди
ко
мне,
я
больше
не
могу
терпеть
эту
вечную
муку
ожидания.
Eres
la
razón
de
mi
existir
y
la
inspiracion
de
mi
cantar
Ты
— смысл
моего
существования
и
вдохновение
моей
песни.
Ven,
alma
de
mi
alma,
ven
a
mi;
ven,
q
yo
sin
ti
me
moriré
Иди,
душа
моей
души,
иди
ко
мне;
иди,
ведь
без
тебя
я
умру.
Ven,
q
de
rodillas
te
diré,
q
mi
amor
es
solo
para
ti
Иди,
на
коленях
я
скажу
тебе,
что
моя
любовь
принадлежит
только
тебе.
Ven,
q
de
rodillas
te
diré,
q
mi
amor
es
solo
para
ti
Иди,
на
коленях
я
скажу
тебе,
что
моя
любовь
принадлежит
только
тебе.
La
noche
avanza
y
solo
estoy
porq
mi
amada
no
vendrá
Ночь
наступает,
и
я
один,
потому
что
моя
любимая
не
придет.
Sus
dulces
ojos
no
veré
hoy,
ni
su
sonrisa
angelical
Сегодня
я
не
увижу
ее
милых
глаз,
ее
ангельской
улыбки.
La
ultima
noche
q
la
vi,
sin
darme
un
beso
me
dejó
В
последний
раз,
когда
я
ее
видел,
она
ушла,
не
поцеловав
меня.
Será
tal
vez
q
ya
de
mi,
mi
dulce
amada
se
olvidó
Может
быть,
моя
милая
уже
забыла
меня.
Cuento
las
estrellas
sin
cesar,
escucho
en
el
viento
su
cantar
Я
без
конца
считаю
звезды,
слушаю
ее
пение
в
ветре.
En
la
soledad
de
mi
esperar,
sueño
con
tus
besos
de
ilusión
В
одиночестве
своего
ожидания
я
мечтаю
о
твоих
сладких
поцелуях.
En
la
soledad
de
mi
esperar,
sueño
con
tus
besos
de
ilusión
В
одиночестве
своего
ожидания
я
мечтаю
о
твоих
сладких
поцелуях.
La
noche
avanza
y
solo
estoy
porq
mi
amada
no
vendrá
Ночь
наступает,
и
я
один,
потому
что
моя
любимая
не
придет.
Sus
dulces
ojos
no
veré
hoy,
ni
su
sonrisa
angelical
Сегодня
я
не
увижу
ее
милых
глаз,
ее
ангельской
улыбки.
La
ultima
noche
q
la
vi,
sin
darme
un
beso
me
dejó
В
последний
раз,
когда
я
ее
видел,
она
ушла,
не
поцеловав
меня.
Será
tal
vez
q
ya
de
mi,
mi
dulce
amada
se
olvidó
Может
быть,
моя
милая
уже
забыла
меня.
La
noche
avanza
y
solo
estoy
porq
mi
amada
no
vendrá
Ночь
наступает,
и
я
один,
потому
что
моя
любимая
не
придет.
Sus
dulces
ojos
no
veré
hoy,
ni
su
sonrisa
angelical
Сегодня
я
не
увижу
ее
милых
глаз,
ее
ангельской
улыбки.
La
ultima
noche
q
la
vi,
sin
darme
un
beso
me
dejó
В
последний
раз,
когда
я
ее
видел,
она
ушла,
не
поцеловав
меня.
Será
tal
vez
q
ya
de
mi
...
mi
dulce
amada
se
olvidó
Может
быть,
моя
милая
...
уже
забыла
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.