Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - Blanca Luz
Una
mañana
de
primavera,
cuando
el
Sol
alumbraba
ya,
Одним
весенним
утром,
когда
Солнце
уже
поднялось,
Otra
mañana
fresca
y
Serena,
cuando
hermosa
yo
te
vi.
Другим
утром,
свежим
и
ясным,
когда
я
увидел
тебя
прекрасную.
Otra
mañana
fresca
y
Serena,
cuando
hermosa
yo
te
vi.
Другим
утром,
свежим
и
ясным,
когда
я
увидел
тебя
прекрасную.
Hoy
que
el
destino
de
mí
se
aleja,
desde
que
fuiste
mi
Blanca
Luz.
Сегодня
судьба
увела
тебя
от
меня,
с
тех
пор,
как
ты
стала
моим
Белым
светом.
Serán
mis
versos
las
flores
secas,
las
que
pondrán
sobre
mi
ataúd.
Мои
стихи
станут
засушенными
цветами,
которые
положат
на
мой
гроб.
Serán
mis
versos
las
flores
secas,
las
que
pondrán
sobre
mi
ataúd.
Мои
стихи
станут
засушенными
цветами,
которые
положат
на
мой
гроб.
Cuando
todo
haya
terminado,
cuando
al
olvido
me
eches.
Когда
все
закончится,
когда
ты
предашь
меня
забвению.
Cuando
tengas
otro
amante,
no
olvides
que
yo
te
amaba.
Когда
у
тебя
появится
другой
любовник,
не
забывай,
что
я
любил
тебя.
Cuando
tengas
otro
amante,
no
olvides
que
yo
te
amaba.
Когда
у
тебя
появится
другой
любовник,
не
забывай,
что
я
любил
тебя.
Hoy
que
el
destino
de
mí
se
aleja,
desde
que
fuiste
mi
Blanca
Luz.
Сегодня
судьба
увела
тебя
от
меня,
с
тех
пор,
как
ты
стала
моим
Белым
светом.
Serán
mis
versos
las
flores
secas,
las
que
pondrán
sobre
mi
ataúd.
Мои
стихи
станут
засушенными
цветами,
которые
положат
на
мой
гроб.
Serán
mis
versos
las
flores
secas,
las
que
pondrán
sobre
mi
ataúd.
Мои
стихи
станут
засушенными
цветами,
которые
положат
на
мой
гроб.
Cuando
todo
haya
terminado
Когда
все
закончится
Cuando
al
olvido
me
eches
Когда
ты
предашь
меня
забвению
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victor Lara V.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.