Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - La Rosa del Pantano

La Rosa del Pantano

Déjalos aunque el mundo te
Señalen, con su dedo inflexible
Ten valor; que donde quiera que
Tus pies resbalen, para apoyarte
Encontrarás mi amor.

Yo seré tu sostén seré tu guía,
Todo lo que tú quieras yo seré
Porque has desenterrado mi
Alegría y has hecho más aún la
Has puesto en pie.

Porque has desenterrado mi
Alegría y has hecho más aún la
Has puesto en pie.

Mi vida es otra vida con locura,
Pero te pertenece aún siendo
Así.

Mi vida es otra vida con locura,
Pero te pertenece aún siendo
Así.

Vale más que mi vida tu hermosura
Y toda tu alma entera me la diste a
Mí.

Vale más que mi vida tu hermosura
Y toda tu alma entera me la diste a
Mí.

Que me importa del mundo sus juicios
Vanos, su pequeñez no alcanza a
Nuestro amor

La rosa que ha nacido en el pantano
Aunque el mundo no quiera es una flor.

Yo seré tu sostén seré tu guía,
Todo lo que tú quieras yo seré
Porque has desenterrado mi
Alegría y has hecho más aún
La has puesto en pie.

Porque has desenterrado mi
Alegría y has hecho más aún
La has puesto en pie.

Mi vida es otra vida con locura,
Pero te pertenece aún siendo
Así.

Mí vida es otra vida con locura,
Pero te pertenece aún siendo
Así.

Vale más que mi vida tu hermosura
Y toda tu alma entera me la diste a
Mí.

Vale más que mi vida tu hermosura
Y toda tu alma entera me la diste a
Mi.

The Rose of the Swamp

Let them, though the world might
Point at you with their inflexible finger
Be brave; for wherever your
Feet may slip, to support you
You will find my love.

I will be your support, I will be your guide,
I will be everything you want me to be
Because you have unearthed my
Joy and have done even more
You have set it on its feet.

Because you have unearthed my
Joy and have done even more
You have set it on its feet.

My life is another life with madness,
But it still belongs to you
Even so.

My life is another life with madness,
But it still belongs to you
Even so.

Your beauty is worth more than my life
And you have given your whole soul to
Me.

Your beauty is worth more than my life
And you have given your whole soul to
Me.

What do I care about the world's vain
Judgments, their pettiness cannot reach
Our love

The rose that was born in the swamp
Though the world may not want it, is a flower.

I will be your support, I will be your guide,
I will be everything you want me to be
Because you have unearthed my
Joy and have done even more
You have set it on its feet.

Because you have unearthed my
Joy and have done even more
You have set it on its feet.

My life is another life with madness,
But it still belongs to you
Even so.

My life is another life with madness,
But it still belongs to you
Even so.

Your beauty is worth more than my life
And you have given your whole soul to
Me.

Your beauty is worth more than my life
And you have given your whole soul to
Me.