Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - Nelly

Nelly

Perdoname si hoy como ayer te hice sufrir
Sé que lloraste otra vez, pero por Dios no
Me dejes ... solo un cariño
Santo como el tuyo podrá salvar mi vida del fracaso
Que hoy agobia mi pobre alma
No, me dejes solo por favor ...
Si me falta tu amor ya no tengo salvación

Cuantas veces he tratado de cambiar mi vida,
Cuantas veces he mentido por no perder tu amor
Sé que mi falta de sinceridad tortura tu alma
Y que he matado la fe que me has tenido,
Hoy arrepentido de vergúenza
Aún mi conciencia no me abandona
Dame otra oportunidad Nelly de mi alma
Por que sé que a tu lado seré feliz
Dame otra oportunidad Nelly de mi alma por que sé que a tu
Lado seré... FELIZ ...!!!!

Nelly

Pardon-moi si aujourd'hui, comme hier, je t'ai fait souffrir
Je sais que tu as pleuré encore, mais pour Dieu ne
Me laisse pas ... seul mon amour
Saint comme le tien pourrait sauver ma vie de l'échec
Qui me pèse aujourd'hui sur l'âme
Non, ne me laisse pas seul s'il te plaît ...
Si ton amour me manque, je n'ai plus de salut

Combien de fois j'ai essayé de changer ma vie,
Combien de fois j'ai menti pour ne pas perdre ton amour
Je sais que mon manque de sincérité torture ton âme
Et que j'ai tué la foi que tu avais en moi,
Aujourd'hui repentant de honte
Encore ma conscience ne me quitte pas
Donne-moi une autre chance Nelly de mon âme
Parce que je sais qu'à tes côtés je serai heureux
Donne-moi une autre chance Nelly de mon âme parce que je sais qu'à ton
Côté je serai ... HEUREUX ... !!!!