Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - Nelly

Nelly

Perdoname si hoy como ayer te hice sufrir
Sé que lloraste otra vez, pero por Dios no
Me dejes ... solo un cariño
Santo como el tuyo podrá salvar mi vida del fracaso
Que hoy agobia mi pobre alma
No, me dejes solo por favor ...
Si me falta tu amor ya no tengo salvación

Cuantas veces he tratado de cambiar mi vida,
Cuantas veces he mentido por no perder tu amor
Sé que mi falta de sinceridad tortura tu alma
Y que he matado la fe que me has tenido,
Hoy arrepentido de vergúenza
Aún mi conciencia no me abandona
Dame otra oportunidad Nelly de mi alma
Por que sé que a tu lado seré feliz
Dame otra oportunidad Nelly de mi alma por que sé que a tu
Lado seré... FELIZ ...!!!!

Нелли

Прости меня, если сегодня, как и вчера, я заставил тебя страдать.
Знаю, ты снова плакала, но ради Бога, не
Оставляй меня... лишь такая святая любовь,
Как твоя, может спасти мою жизнь от краха,
Который сегодня тяготит мою бедную душу.
Нет, не оставляй меня, прошу...
Если я лишусь твоей любви, у меня не будет спасения.

Сколько раз я пытался изменить свою жизнь,
Сколько раз я лгал, чтобы не потерять твою любовь.
Знаю, моя неискренность терзает твою душу,
И что я убил веру, которую ты имела ко мне.
Сегодня, раскаиваясь от стыда,
Моя совесть не покидает меня.
Дай мне ещё один шанс, Нелли моей души,
Потому что я знаю, что рядом с тобой я буду счастлив.
Дай мне ещё один шанс, Нелли моей души, потому что я знаю, что рядом с тобой я буду...
СЧАСТЛИВ...!!!!