No Te Vayas - Los Embajadores Criollos перевод на немецкий

No Te Vayas

Anteayer me entregabas tu calor, divino primor;
Ayer me repetías que me amabas con pasión
Hoy desechas mi esperanza, tus ojos me lo dicen y tengo que callar.
Y pensar que la mirada que observaba en el corazón,
Fallaste compañero, hoy tenemos que llorar,
No te culpo, culpable fue el destino,
Quise quererla tanto y hoy se la llevó.
No! no te vayas corazón, sin decirme el porqué me quieres dejar.
Ven! te suplico mi bien, que sin ti moriré en esta soledad.

No! no te vayas corazón, sin decirme el porqué me quieres dejar.
Ven! te suplico mi bien, que sin ti moriré en esta soledad.
No! no te vayas corazón, sin decirme el porqué me quieres dejar.
Ven! te suplico mi bien, que sin ti moriré en esta soledad.

No! no te vayas corazón, sin decirme el porqué me quieres dejar.
Ven! te suplico mi bien, que sin ti moriré en esta soledad.

Geh nicht

Vorgestern gabst du mir deine Wärme, göttlicher Schatz;
Gestern wiederholtest du mir, dass du mich leidenschaftlich liebtest
Heute zerstörst du meine Hoffnung, deine Augen sagen es mir, und ich muss schweigen.
Und zu denken, dass der Blick, den ich im Herzen sah,
Du hast versagt, mein Freund, heute müssen wir weinen,
Ich beschuldige dich nicht, schuldig war das Schicksal,
Ich wollte sie so sehr lieben, und heute hat es sie fortgenommen.
Nein! Geh nicht, mein Herz, ohne mir zu sagen, warum du mich verlassen willst.
Komm! Ich flehe dich an, mein Schatz, denn ohne dich werde ich in dieser Einsamkeit sterben.

Nein! Geh nicht, mein Herz, ohne mir zu sagen, warum du mich verlassen willst.
Komm! Ich flehe dich an, mein Schatz, denn ohne dich werde ich in dieser Einsamkeit sterben.
Nein! Geh nicht, mein Herz, ohne mir zu sagen, warum du mich verlassen willst.
Komm! Ich flehe dich an, mein Schatz, denn ohne dich werde ich in dieser Einsamkeit sterben.

Nein! Geh nicht, mein Herz, ohne mir zu sagen, warum du mich verlassen willst.
Komm! Ich flehe dich an, mein Schatz, denn ohne dich werde ich in dieser Einsamkeit sterben.