Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - Paloma Mía

Paloma Mía

Paloma te fuiste dejando tu nido triste abandonado; emprendiste vuelo
Hacia otros lugares remotos y extraños.
Dime qué ha pasado, ven paloma mía, yo te quiero ver.

Paloma te fuiste,te fuistes
Dejando tu nido triste abandonado emprendiste vuelo
Hacia otros lugares remotos y extraños.
Dime qué ha pasado, ven paloma mía, yo te quiero ver.

Entonces si el rosal se secó, nunca más floreció por tu partida.
Vuelve pues, a tu nido otra vez,
Que te espera un querer rebosante de amor.
Paloma te fuiste dejando tu nido triste abandonado emprendiste vuelo
Hacia otros lugares remotos y extraños.
Dime qué ha pasado, ven paloma mía, yo te quiero ver.
Entonces si el rosal se secó, nunca más floreció por tu partida.
Vuelve pues, a tu nido otra vez,
Que te espera un querer rebosante de amor.

My Dove

My dove, you have gone, leaving your nest abandoned and sad; you have taken flight
To distant and strange lands.
Tell me what has happened, come my dove, I long to see you.

My dove, you have gone, you have gone
Leaving your nest abandoned and sad; you have taken flight
To distant and strange lands.
Tell me what has happened, come my dove, I long to see you.

Then if the rose bush has withered, it has never bloomed again since you left.
Come back then, to your nest once more,
Where a love overflowing with devotion awaits you.
My dove, you have gone, leaving your nest abandoned and sad; you have taken flight
To distant and strange lands.
Tell me what has happened, come my dove, I long to see you.
Then if the rose bush has withered, it has never bloomed again since you left.
Come back then, to your nest once more,
Where a love overflowing with devotion awaits you.