Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - Tu Alma y la Mia
Tu Alma y la Mia
Твоя и моя души
Cual
frágil
mariposa
de
múltiples
colores,
Как
хрупкая
бабочка
пёстрых
цветов,
Con
encanto
de
diosa,
tú
llegaste
a
mí,
Ты,
очаровательная
как
богиня,
пришла
ко
мне,
Y
desde
aquel
momento
mi
vida
es
una
aurora,
И
с
того
момента
моя
жизнь
расцвела,
Porque
la
dicha
y
la
gloria,
han
vuelto
a
mi
ser,
Так
как
счастье
и
слава
вернулись
к
моему
существу,
Es
por
eso
que
te
canto
prenda
mía,
Именно
поэтому
я
пою
для
тебя,
моя
любовь,
Solo
quiero
vivir
por
tu
cariño,
Я
хочу
жить
только
ради
твоей
любви,
Y
que
el
cielo
nos
proteja
en
este
mundo,
И
пусть
небо
защитит
нас
в
этом
мире,
Porque
no
habrá
amor
profundo,
Потому
что
не
будет
более
глубокой
любви,
Que
se
compare
con
tu
amor
y
el
mío
Чем
наша
с
тобой
Porque
no
habrá
amor
profundo,
Потому
что
не
будет
более
глубокой
любви,
Que
se
compare
con
tu
amor
y
el
mío.
Чем
наша
с
тобой.
Ni
la
distancia,
ni
el
tiempo
jamás,
Ни
расстояние,
ни
время
никогда,
Podrá
turbar
nuestra
dicha,
Не
сможет
нарушить
наше
счастье,
Ni
la
distancia,
ni
el
tiempo
jamás,
Ни
расстояние,
ни
время
никогда,
Podrá
turbar
nuestra
dicha,
Не
сможет
нарушить
наше
счастье,
Porque
dos
almas
como
la
tuya
y
la
mía,
Потому
что
две
души,
такие
как
твоя
и
моя,
Ni
la
muerte
podrá
separar,
Даже
смерть
не
сможет
разлучить,
Porque
dos
almas
como
la
tuya
y
la
mía,
Потому
что
две
души,
такие
как
твоя
и
моя,
Ni
la
muerte
podrá
separar,
Даже
смерть
не
сможет
разлучить,
Ni
la
muerte,
podrá
separar,
ah,
ah,
ah.
Даже
смерть
не
сможет
разлучить,
ах,
ах,
ах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Cueva Cabrejos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.