Текст и перевод песни Los Embajadores Criollos - Ya No Sufras

Ya No Sufras

Me da pena verte triste, por un amor imposible
Me da pena ver que lloras y no puedes olvidar
Siempre estás en las cantinas embriagándote por ella
Y escuchando en las rockolas algún vals sentimental
Al mirarte en ese estado, sufro por tu sufrimiento
Y es por eso que un consejo como amigo te daré
Búscate un cariño nuevo, un amor que sea sincero
Verás como pronto olvidas y no vuelves más al bar
Búscate un cariño nuevo, un amor que sea sincero
Verás como pronto olvidas y no vuelves más al bar

Me da pena verte triste, por un amor imposible
Me da pena ver que lloras y no puedes olvidar
Siempre estás en las cantinas embriagándote por ella
Y escuchando en las rockolas algún vals sentimental
Al mirarte en ese estado, sufro por tu sufrimiento
Y es por eso que un consejo como amigo te daré
Búscate un cariño nuevo, un amor que sea sincero
Verás como pronto olvidas y no vuelves más al bar
Búscate un cariño nuevo, un amor que sea sincero
Verás como pronto olvidas y no vuelves más al bar
Y no vuelves más al bar

Больше не страдай

Мне больно видеть тебя грустной из-за невозможной любви,
Мне больно видеть твои слезы, ты не можешь забыть.
Ты всегда в барах, напиваешься из-за неё,
И слушаешь в музыкальных автоматах сентиментальный вальс.
Видя тебя в таком состоянии, я страдаю вместе с тобой,
И поэтому, как друг, я дам тебе совет.
Найди себе новую любовь, искреннюю любовь,
Увидишь, как скоро ты забудешь и больше не вернешься в бар.
Найди себе новую любовь, искреннюю любовь,
Увидишь, как скоро ты забудешь и больше не вернешься в бар.

Мне больно видеть тебя грустной из-за невозможной любви,
Мне больно видеть твои слезы, ты не можешь забыть.
Ты всегда в барах, напиваешься из-за неё,
И слушаешь в музыкальных автоматах сентиментальный вальс.
Видя тебя в таком состоянии, я страдаю вместе с тобой,
И поэтому, как друг, я дам тебе совет.
Найди себе новую любовь, искреннюю любовь,
Увидишь, как скоро ты забудешь и больше не вернешься в бар.
Найди себе новую любовь, искреннюю любовь,
Увидишь, как скоро ты забудешь и больше не вернешься в бар.
И больше не вернешься в бар.