Los Embajadores Vallenatos & Robinson Damián - Tomando y Tomando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Embajadores Vallenatos & Robinson Damián - Tomando y Tomando




Tomando y Tomando
Drinking and Drinking
Voy a tomarme unos tragos
I'm gonna have a few drinks,
Y solo yo se porque!!!
And only I know why!!!
Voy a tomarme unos tragos
I'm gonna have a few drinks,
Y solo yo se porque
And only I know why.
Porque la que mas amado
Because the one I loved most
Se fue de mi lado
Left my side,
Y no la he vuelto a ver,
And I haven't seen her since,
Porque la que mas amado
Because the one I loved most
Se fue de mi lado
Left my side,
Y no la he vuelto a ver!!!
And I haven't seen her since!!!
Si, si voy a tener que beber,
Yes, yes, I'm going to have to drink,
Si, si voy a tener que beber
Yes, yes, I'm going to have to drink.
Porque tomando y tomando
Because when I'm drinking and drinking,
Solo se me olvida mi bella mujer,
I can forget my beautiful woman,
Porque tomando y tomando
Because when I'm drinking and drinking,
Solo se me olvida mi bella mujer
I can forget my beautiful woman.
Miren que vida, vida la mia
Look at what a life, what a life I have,
Tomo de noche y tomo de dia.
I drink at night and I drink by day.
La mujer es la que puede
The woman is the one who can,
Mi dios le ha dado ese don,
My God has given her that gift,
La mujer es la que puede
The woman is the one who can,
Mi dios le ha dado ese don
My God has given her that gift.
Y uno por ella se muero
And one can die for her,
Y ella le destroza su fiel corazon,
And she will break his faithful heart,
Y uno por ella se muero
And one can die for her,
Y ella le destroza su fiel corazon
And she will break his faithful heart.
Si, si voy a tener que beber,
Yes, yes, I'm going to have to drink,
Si, si voy a tener que beber
Yes, yes, I'm going to have to drink.
Porque tomando y tomando
Because when I'm drinking and drinking,
Solo se me olvida mi bella mujer,
I can forget my beautiful woman,
Porque tomando y tomando
Because when I'm drinking and drinking,
Solo se me olvida mi bella mujer
I can forget my beautiful woman.
Ay mira que vida, vida bandida
Oh, look at my life, my wicked life
Y es que no salgo de las cantinas.
I never leave the bars.





Авторы: Molina Sierra Jose Manuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.