Los Embajadores Vallenatos - Amanecí Bebiendo - перевод текста песни на французский
Los Embajadores Vallenatos Amanecí Bebiendo

Los Embajadores Vallenatos - Amanecí Bebiendo

Текст и перевод песни Los Embajadores Vallenatos - Amanecí Bebiendo




Amanecí Bebiendo
J'ai commencé à boire à l'aube
AMANECI BEBIENDO
J'AI COMMENCÉ À BOIRE À L'AUBE
Los Embajadores Vallenatos
Les Ambassadeurs Vallenatos
Atardeció de pronto, y yo esperando
Le crépuscule est arrivé soudainement, et j'attendais
El retorno del ser que tanto quiero
Le retour de la personne que j'aime tant
Por qué no vuelve, pregunta sollozando
Pourquoi ne revient-elle pas, demande mon cœur en sanglots
Mi pobre corazón de pena enfermo.
Mon pauvre cœur malade de chagrin.
Presintiendo que ya me echó al olvido
Sentant qu'elle m'a déjà oublié
Imploro al cielo que me ayude a olvidarla
Je supplie le ciel de m'aider à l'oublier
Pero es inútil todo lo que he pedido
Mais tout ce que j'ai demandé est inutile
Comprendo que aún más tengo que amarla.
Je comprends que j'ai encore plus besoin de l'aimer.
Estoy tan solo así tan angustiado
Je suis si seul, si angoissé
Creo que todo para mí se ha muerto
Je crois que tout est mort pour moi
Mi pecho es un desierto abandonado
Mon cœur est un désert abandonné
Llegó el amanecer y yo bebiendo.
L'aube est arrivée et je bois.
Presintiendo que ya me echó al olvido
Sentant qu'elle m'a déjà oublié
Imploro al cielo que me ayude a olvidarla
Je supplie le ciel de m'aider à l'oublier
Pero es inútil todo lo que he pedido
Mais tout ce que j'ai demandé est inutile
Comprendo que aún más tengo que amarla.
Je comprends que j'ai encore plus besoin de l'aimer.
Estoy tan solo así tan angustiado
Je suis si seul, si angoissé
Creo que todo para mí se ha muerto
Je crois que tout est mort pour moi
Mi pecho es un desierto abandonado
Mon cœur est un désert abandonné
Llegó el amanecer y yo bebiendo.
L'aube est arrivée et je bois.
Presintiendo que ya me echó al olvido
Sentant qu'elle m'a déjà oublié
Imploro al cielo que me ayude a olvidarla
Je supplie le ciel de m'aider à l'oublier
Pero es inútil todo lo que he pedido
Mais tout ce que j'ai demandé est inutile
Comprendo que aún más tengo que amarla.
Je comprends que j'ai encore plus besoin de l'aimer.




Авторы: Luis Bernardo Saldarriaga
Los Embajadores Vallenatos - No Tengo Visa ... Pero Tengo Acordeon!
Альбом
No Tengo Visa ... Pero Tengo Acordeon!
дата релиза
18-08-2009

1 La Falda Torcida
2 Te Quiero (Te Quiero, Te Amo)
3 Eso Si Te Lo Dicen
4 Amanecí Bebiendo
5 Tengo Que Decirte Adiós
6 La Hormiga
7 Puro Amor
8 Si Te Vas, Vete
9 Ay Mama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.