Los Enanitos Verdes - Fuiste - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Enanitos Verdes - Fuiste




Fuiste
Tu étais
No se me ocurre nada! No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit ! Rien ne me vient à l’esprit !
No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit !
No se me ocurre nada! No se lo que me pasa!
Rien ne me vient à l’esprit ! Je ne sais pas ce qui m’arrive !
No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit !
Y me llena de emoción, todo el tiempo
Et ça me remplit d’émotion, tout le temps
dando vueltas sin ninguna solución.
tournant en rond sans aucune solution.
Mi cabeza no está aquí...
Ma tête n’est pas ici…
Nunca quise algo con tanta devoción.
Je n’ai jamais désiré quelque chose avec autant de dévotion.
Fuiste! Fuiste! Fuiste! Fuiste!.
Tu étais ! Tu étais ! Tu étais ! Tu étais !.
Cuando suba la marea y se transforme el mar
Quand la marée montera et que la mer se transformera
desde el aire caerán...
depuis le ciel, ils tomberont…
No se me ocurre nada! No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit ! Rien ne me vient à l’esprit !
No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit !
No se me ocurre nada! No se lo qué me pasa!
Rien ne me vient à l’esprit ! Je ne sais pas ce qui m’arrive !
No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit !
En tus ojos vi el dolor de todos los que caímos
Dans tes yeux, j’ai vu la douleur de tous ceux qui sont tombés
por no pensar como vos.
pour ne pas penser comme toi.
Y si hay justicia al fin nos veremos
Et s’il y a justice à la fin, nous nous reverrons
en el fondo alguna vez.
au fond, un jour.
Fuiste! Fuiste! Fuiste! Fuiste!
Tu étais ! Tu étais ! Tu étais ! Tu étais !
Cuando suba la marea y se transforme el mar
Quand la marée montera et que la mer se transformera
desde el aire caerán...
depuis le ciel, ils tomberont…
Fuiste! Fuiste! Fuiste! Fuiste!
Tu étais ! Tu étais ! Tu étais ! Tu étais !
Cuando suba la marea y se transforme el mar
Quand la marée montera et que la mer se transformera
desde el aire caerán..., desde el aire caerá...
depuis le ciel, ils tomberont…, depuis le ciel, ils tomberont…
Desde el aire caerán ...
Depuis le ciel, ils tomberont…
No se me ocurre nada! No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit ! Rien ne me vient à l’esprit !
No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit !
No se me ocurre nada! No se lo que me pasa!
Rien ne me vient à l’esprit ! Je ne sais pas ce qui m’arrive !
No se me ocurre nada! No se me ocurre nada!
Rien ne me vient à l’esprit ! Rien ne me vient à l’esprit !





Авторы: FELIPE STAITI, MARCIANO CANTERO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.