Текст и перевод песни Los Enanitos Verdes - Tan Solo un Instante

Tan Solo un Instante

Pensaba en los buenos momentos que tuve junto a ti
Y cada mañana despierto pero tú no estás aquí
Quisiera saber si al menos tú me extrañas así
Parece que la nostalgia se ha apoderado de mi
Me dicen que solo de ti yo recuerdo lo bueno
Lo bueno
Pero francamente no creo que haya algo mal en ti
¿Porqué cometemos errores?
¿Será que nos gusta sufrir?
¿Será que nos gusta arriesgarnos y en el riesgo ser feliz?
Pudimos hacer tantas cosas
Hasta el mundo cambiar
Pero no pudimos siquiera cambiar nuestra historia personal
Me dicen que solo de ti yo recuerdo lo bueno
Lo bueno
Pero francamente no creo que haya algo mal en ti
Quisiera volver en el tiempo tan solo un instante
Y mirarte
Quisiera volver en el tiempo
El tiempo en que fui feliz
Me dicen que solo de ti yo recuerdo lo bueno
Lo bueno
Pero francamente no creo que haya algo mal en ti
Quisiera volver en el tiempo tan solo un instante
Y mirarte
Quisiera volver en el tiempo
El tiempo en que fui
Feliz

Just a Moment

I was thinking of the good times we had together
And every morning I wake up, but you're not here
I wish I knew if you at least miss me like this
It seems like nostalgia has taken hold of me
They tell me that I only remember the good things about you
The good things
But frankly, I don't think there's anything wrong with you
Why do we make mistakes?
Could it be that we like to suffer?
Could it be that we like to take risks and find happiness in that risk?
We could have done so many things
Even change the world
But we couldn't even change our own personal history
They tell me that I only remember the good things about you
The good things
But frankly, I don't think there's anything wrong with you
I would like to go back in time just for a moment
And look at you
I would like to go back in time
To the time when I was happy
They tell me that I only remember the good things about you
The good things
But frankly, I don't think there's anything wrong with you
I would like to go back in time just for a moment
And look at you
I would like to go back in time
To the time when I was
Happy