Los Enanitos Verdes - Tequilla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Enanitos Verdes - Tequilla




Tequilla
Текила
Me pasé la noche bebiendo tequila
Я провел всю ночь, пьянствуя текилой,
todo porque vos ya no me querías
все потому, что ты меня больше не любила.
Me puse bien loco porque no venías
Я совсем свихнулся, потому что ты не приходила,
pude controlar mi instinto suicida
едва сдержал свой суицидальный инстинкт.
Nací para sufrir por tu amor maldito
Я рожден страдать от твоей проклятой любви,
comenzó la gloria, hoy es un castigo
она начиналась как блаженство, а теперь наказание.
siempre me abandona, se pierde en el río.
Ты всегда меня бросаешь, теряешься в реке.
Me pasé la noche esperando el día
Я провел всю ночь, ожидая рассвета,
esperando el día bebiendo tequila
ожидая рассвета, пьянствуя текилой.
me puse bien loco, encendí un pinito
Я совсем свихнулся, поджег сосновое полено,
que se fue quemando solito, solito
которое сгорело само, совсем само.
Nací para sufrir por tu amor maldito
Я рожден страдать от твоей проклятой любви,
comenzó en la gloria, hoy es un castigo
она начиналась как блаженство, а теперь наказание.
nací para subir la cuesta de la vida
Я рожден, чтобы взбираться на крутую гору жизни,
y que nunca acabe la tequila
и чтобы текила никогда не кончалась.
¿Dónde estás? te llamo y no me respondes
Где ты? Я зову тебя, а ты не отвечаешь.
oh mi amor, ¿dónde estás? ¿dónde estás?
О, любовь моя, где ты? Где ты?
Nací para sufrir por tu amor maldito
Я рожден страдать от твоей проклятой любви,
comenzó en la gloria, hoy es un castigo
она начиналась как блаженство, а теперь наказание.
nací para subir la cuesta de la vida
Я рожден, чтобы взбираться на крутую гору жизни,
y que nunca acabe la tequila.
и чтобы текила никогда не кончалась.





Авторы: FELIPE D. STAITI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.