Текст и перевод песни Los Enanitos Verdes - Tic Tac

Tic Tac

Perdido estoy
No puedo quedarme a tu lado
Y decirte adiós
En un Tic Tac
El todo se transforma en nada
Desapareció
¿Por qué ocultar
El polvo bajo las alfombras?
Es disimular
Te doy un mundo que vuelve a lanzar
Una conexión para hacerlo mucho mejor
Tu amor nunca es lo que parece
Siempre hay una condición
Nunca es lo que parece
Y repito el mismo error
Nunca es lo que parece
Un Tic Tac y todo cambió
¿Qué hora es?
Pregunta siempre mi esperanza
Deja de correr
¿A dónde voy
Perdido en ese laberinto de tu corazón?
Te doy un mundo que vuelve a lanzar
Una conexión para hacerlo mucho mejor
Tu amor nunca es lo que parece
Siempre hay una condición
Nunca es lo que parece
Y repito el mismo error
Nunca es lo que parece
Un Tic Tac y todo cambió
Tu amor nunca es lo que parece
Siempre hay una condición
Nunca es lo que parece
Y repito el mismo error
Nunca es lo que parece
Un Tic Tac y todo cambió
Nunca es lo que parece
Nunca es, nunca es
Nunca es lo que parece
Nunca es, nunca es
Nunca es lo que parece
Nunca es, nunca es

Tic Tac

Je suis perdu
Je ne peux pas rester à tes côtés
Et te dire au revoir
En un Tic Tac
Tout se transforme en rien
Il a disparu
Pourquoi cacher
La poussière sous les tapis ?
C'est feindre
Je te donne un monde qui revient à lancer
Une connexion pour le rendre bien meilleur
Ton amour n'est jamais ce qu'il semble
Il y a toujours une condition
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Et je répète la même erreur
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Un Tic Tac et tout a changé
Quelle heure est-il ?
Mon espoir me demande toujours
Arrête de courir
Où vais-je
Perdu dans ce labyrinthe de ton cœur ?
Je te donne un monde qui revient à lancer
Une connexion pour le rendre bien meilleur
Ton amour n'est jamais ce qu'il semble
Il y a toujours une condition
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Et je répète la même erreur
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Un Tic Tac et tout a changé
Ton amour n'est jamais ce qu'il semble
Il y a toujours une condition
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Et je répète la même erreur
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Un Tic Tac et tout a changé
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Ce n'est jamais, ce n'est jamais
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Ce n'est jamais, ce n'est jamais
Ce n'est jamais ce qu'il semble
Ce n'est jamais, ce n'est jamais